WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018066655) シフト装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/066655    国際出願番号:    PCT/JP2017/036325
国際公開日: 12.04.2018 国際出願日: 05.10.2017
IPC:
B60K 20/02 (2006.01), G05G 9/047 (2006.01), G05G 25/00 (2006.01)
出願人: KABUSHIKI KAISHA TOKAI-RIKA-DENKI-SEISAKUSHO [JP/JP]; 260, Toyota 3-chome, Ohguchi-cho, Niwa-gun, Aichi 4800195 (JP)
発明者: ASAHINA, Naomi; (JP).
INAMURA, Yutaka; (JP).
NAKANISHI, Kenji; (JP).
KAMEYAMA, Keisuke; (JP).
MARUYAMA, Mizuho; (JP)
代理人: NAKAJIMA, Jun; (JP).
KATO, Kazuyoshi; (JP).
FUKUDA, Koji; (JP)
優先権情報:
2016-198368 06.10.2016 JP
発明の名称: (EN) SHIFT DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CHANGEMENT DE VITESSE
(JA) シフト装置
要約: front page image
(EN)A shift lever device, wherein the ball shaft of a lever has a shaft surface rotatably supported by the bearing surface of a plate and a sensor mechanism is disposed on the right side of the lever. A communication hole is formed between the communication surfaces at the front and the rear of the ball shaft and the bearing surface, and allows the top and bottom of the bearing surface to communicate with each other through the front and rear of the ball shaft. Thus, even if liquid intrudes from above into the communication hole, the liquid passes through the front or the rear of the ball shaft, thereby minimizing the intrusion of the liquid into the sensor mechanism.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de levier de changement de vitesse, l'arbre sphérique d'un levier comportant une surface d'arbre supportée en rotation par la surface d'appui d'une plaque et un mécanisme de capteur étant disposé sur le côté droit du levier. Un trou de communication est formé entre les surfaces de communication au niveau de l'avant et de l'arrière de l'arbre sphérique et de la surface d'appui et permet aux parties supérieure et inférieure de la surface d'appui de communiquer l'une avec l'autre à travers l'avant et l'arrière de l'arbre sphérique. Ainsi, même si un liquide pénètre depuis le dessus dans le trou de communication, le liquide passe à travers l'avant ou l'arrière de l'arbre sphérique, ce qui permet de réduire à un minimum l'intrusion du liquide dans le mécanisme de capteur.
(JA)シフトレバー装置では、レバーの球軸が軸面においてプレートの軸受面に回転可能に支持されており、レバーの右側にセンサ機構が設けられている。ここで、球軸の前側及び後側の連通面と軸受面との間に連通孔が形成されており、連通孔が軸受面の上側と下側とを球軸の前側又は後側を介して連通する。このため、液体が連通孔に上側から浸入しても、液体が球軸の前側又は後側を通過することで、センサ機構への液体の到達を抑制できる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)