WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2018066388) 電線加工装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/066388    国際出願番号:    PCT/JP2017/034304
国際公開日: 12.04.2018 国際出願日: 22.09.2017
H01B 13/00 (2006.01), H01B 7/36 (2006.01), H01B 13/012 (2006.01), H01B 13/34 (2006.01), H01R 43/048 (2006.01)
出願人: SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP)
発明者: NAKAHIRA Shigeharu; (JP)
代理人: YOSHITAKE Hidetoshi; (JP).
ARITA Takahiro; (JP)
2016-196278 04.10.2016 JP
(JA) 電線加工装置
要約: front page image
(EN)The objective of the present invention is to provide a technique allowing different terminals to be crimped onto a plurality of covered electric wires included in a cable, in one setting. This electric wire processing device is a device wherein a plurality of covered electric wires from a cable, whereof the respective end portions are in a held state, are sent along a transport path in one batch, and the end portions of the held covered electric wires are processed sequentially by electric wire processing units which are aligned along the transport path. The processing steps include, for instance: a tip cutting step of sequentially cutting the tips of the respective end portions of the covered electric wires being held; a stripping step of stripping the insulation covers from the end portions of the covered electric wires, which have been trimmed evenly; and a crimping step of crimping a terminal onto each of the exposed core wires from each of the stripped end portions. In order to allow different types of terminal to be crimped on the plurality of end portions in the crimping step, a plurality of crimping mechanisms are provided, and a control unit selects the crimping mechanism to be used.
(FR)La présente invention vise à fournir une technique permettant de sertir, en une pose, différentes bornes sur plusieurs fils électriques recouverts compris dans un câble. Le dispositif de traitement de fil électrique de l'invention comprend plusieurs fils électriques recouverts contenus dans un câble, dont les parties d'extrémité respectives sont dans un état maintenu, qui sont envoyés le long d'un trajet de transport en un lot, et les parties d'extrémité des fils électriques recouverts maintenus sont traitées séquentiellement par des unités de traitement de fil électrique alignées le long du trajet de transport. Les étapes de traitement consistent par exemple : à découper de manière séquentielle les pointes des parties d'extrémité respectives des fils électriques recouverts maintenus ; à dénuder les revêtements d'isolation des parties d'extrémité des fils électriques recouverts qui ont été ajustées de manière uniforme ; et à sertir une borne sur chaque fil des fils centraux exposés de chaque partie des parties d'extrémité dénudées. Afin de permettre à différents types de bornes d'être sertis sur les parties d'extrémité à l'étape de sertissage, une pluralité de mécanismes de sertissage sont prévus, et une unité de commande choisit le mécanisme de sertissage à utiliser.
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)