WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018066249) トーションビーム用電縫鋼管
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/066249    国際出願番号:    PCT/JP2017/030205
国際公開日: 12.04.2018 国際出願日: 23.08.2017
IPC:
C22C 38/00 (2006.01), C22C 38/58 (2006.01), C21D 9/46 (2006.01)
出願人: NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION [JP/JP]; 6-1, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008071 (JP)
発明者: FUKUSHI, Takaaki; (JP).
SHINOHARA, Yasuhiro; (JP).
HAMATANI, Hideki; (JP)
代理人: TAIYO, NAKAJIMA & KATO; 3-17, Shinjuku 4-chome, Shinjuku-ku, Tokyo 1600022 (JP)
優先権情報:
2016-195680 03.10.2016 JP
発明の名称: (EN) ELECTRIC RESISTANCE-WELDED STEEL PIPE FOR TORSION BEAM
(FR) TUYAU EN ACIER SOUDÉ PAR RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE DESTINÉ À UNE POUTRE DE TORSION
(JA) トーションビーム用電縫鋼管
要約: front page image
(EN)An electric resistance welded steel pipe for a torsion beam, wherein: a base metal section comprises, in mass%, C: 0.04–0.12%, Si: 0.03–1.20%, Mn: 0.30–2.50%, Ti: 0.08–0.24%, Al: 0.005–0.500%, Nb: 0.01–0.06%, and N: 0.0005–0.0100% and the balance comprises Fe and impurities; Vc90 defined by equation (i) and equation (ii) is at least 200; the content mass ratio of Ti to C is 0.85–5.00; and in the center of the wall thickness of an L cross-section of the base metal section, the ferrite area ratio is at least 80%, the average crystal grain size of the ferrite crystal grains is 10 µm or less, and the average aspect ratio of the ferrite crystal grains is 2.0 or less. Equation (i): log V c90=2.94−0.75(βa−1) Equation (ii): βa=2.7C+0.4Si+Mn+0.45Ni+0.8Cr+Mo
(FR)L’invention concerne un tuyau en acier soudé par résistance électrique destiné à une poutre de torsion, comportant : une section métal de base comprenant, en % en masse, C : de 0,04 à 0,12 %, Si : de 0,03 à 1,20 %, Mn : de 0,30 à 2,50 %, Ti : de 0,08 à 0,24 %, Al : de 0,005 à 0,500 %, Nb : de 0,01 à 0,06 %, et N : de 0,0005 à 0,0100 % et le reste comprenant du Fe et des impuretés ; Vc90 défini par l'équation (i) et l'équation (ii) étant d'au moins 200 ; le rapport massique de teneur entre Ti et C se situant entre 0,85 et 5,00 ; et au centre de l'épaisseur de paroi d'une section transversale L de la section métal de base, le rapport de surface de ferrite étant d'au moins 80 %, la taille moyenne des grains cristallins des grains cristallins de ferrite étant inférieure ou égale à 10 µm, et le rapport d'aspect moyen des grains cristallins de ferrite étant inférieur ou égal à 2,0. L’équation (i) est comme suit : log V c90=2,94−0,75(βa−1), l’équation (ii) est comme suit : βa=2,7C+0,4Si+Mn+0,45Ni+0,8Cr+Mo.
(JA)母材部が、質量%で、C:0.04~0.12%、Si:0.03~1.20%、Mn:0.30~2.50%、Ti:0.08~0.24%、Al:0.005~0.500%、Nb:0.01~0.06%、及びN:0.0005~0.0100%を含み、残部がFe及び不純物を含み、式(i)及び式(ii)で定義されるVc90が200以上であり、Cに対するTiの含有質量比が0.85~5.00であり、母材部のL断面における肉厚中央部において、フェライトの面積率が80%以上であり、フェライト結晶粒の平均結晶粒径が10μm以下であり、フェライト結晶粒の平均アスペクト比が2.0以下であるトーションビーム用電縫鋼管。 logVc90=2.94-0.75(βa-1) … 式(i) βa=2.7C+0.4Si+Mn+0.45Ni+0.8Cr+Mo … 式(ii)
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)