WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018056132) フィルタユニットおよびアクチュエータ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/056132    国際出願番号:    PCT/JP2017/032981
国際公開日: 29.03.2018 国際出願日: 13.09.2017
IPC:
F15B 21/04 (2006.01), B01D 35/02 (2006.01), F16K 51/00 (2006.01)
出願人: KYB CORPORATION [JP/JP]; World Trade Center Bldg., 4-1, Hamamatsu-cho 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1056111 (JP)
発明者: MASAMURA Tatsuya; (JP).
ITOKAWA Hiroaki; (JP)
代理人: AMANO Izumi; (JP).
ISHIKAWA Ken; (JP)
優先権情報:
2016-182619 20.09.2016 JP
発明の名称: (EN) FILTER UNIT AND ACTUATOR
(FR) UNITÉ FILTRE ET ACTIONNEUR
(JA) フィルタユニットおよびアクチュエータ
要約: front page image
(EN)This filter unit (F1) comprises a filter check valve (FC) provided in a flow path and permitting only the flow of fluid from one side of the flow path towards the other side; and a fluid filter FF provided further on the other side of the flow path than the filter check valve (FC). In addition, an actuator (A1) either has filter units (F1), (F2) provided in a fluid pressure circuit (H) provided between a drive unit (C) and a pump (4) and reservoir (R) or has a filter unit (F2) provided between a drive unit (C1) and a bidirectional discharge pump (31).
(FR)La présente invention concerne une unité filtre (F1) comprenant un clapet de non-retour de filtre (FC) disposé dans un trajet d'écoulement et permettant uniquement l'écoulement de fluide d'un côté du trajet d'écoulement vers l'autre côté; et un filtre de fluide (FF) disposé plus loin sur l'autre côté du trajet d'écoulement que le clapet de non-retour de filtre (FC). De plus, un actionneur (A1) comprend soit des unités filtres (F1), (F2) disposées dans un circuit de pression de fluide (H) disposé entre une unité d'entraînement (C) et une pompe (4) et un réservoir (R), ou présente une unité filtre (F2) disposée entre une unité d'entraînement (C1) et une pompe à évacuation bidirectionnelle (31).
(JA)本発明のフィルタユニット(F1)は、流路に設けられて流路の一方側から他方側へと向かう流体の流れのみを許容するフィルタ用チェック弁(FC)と、流路のフィルタ用チェック弁FCより他方側に設けられる流体フィルタFFとを備える。また、アクチュエータ(A1)は、駆動部(C)およびポンプ(4)とリザーバ(R)の間に設けた流体圧回路(H)中にフィルタユニット(F1),(F2)を設けるか、駆動部(C1)と双方向吐出ポンプ(31)との間にフィルタユニット(F2)を設ける。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)