WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018055828) モータ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/055828    国際出願番号:    PCT/JP2017/016958
国際公開日: 29.03.2018 国際出願日: 28.04.2017
IPC:
H02K 3/34 (2006.01), H02K 3/18 (2006.01), H02K 3/28 (2006.01)
出願人: DMG MORI CO., LTD. [JP/JP]; 106, Kitakoriyama-cho, Yamatokoriyama-shi, Nara 6391160 (JP)
発明者: KUMAGAI, Kazuhiro; (JP)
代理人: FUKAMI PATENT OFFICE, P.C.; Nakanoshima Festival Tower West, 2-4, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
2016-182974 20.09.2016 JP
発明の名称: (EN) MOTOR
(FR) MOTEUR
(JA) モータ
要約: front page image
(EN)This motor is equipped with: a stator core (21); a first coil (31); and a second coil (41) that is provided adjacent to the first coil (31) in the diameter direction. The first coil (31) and the second coil (41) are provided such that the coils do not overlap each other when viewed from the axis direction of the stator core (21). A first coil end section (36) of the first coil (31), and a second coil end section (46) of the second coil (41) have a first facing section (38) and a second facing section (48), respectively, said first facing section and second facing section facing each other in the diameter direction. The motor (100) is also equipped with a slot outer insulating body (51), which is provided at least between the first facing section (38) and the second facing section (48) such that at least a part of the first coil end section (36) and/or the second coil end section (46) is exposed. With such configuration, provided is the motor wherein the insulating body for insulating the coil end sections from each other can be easily configured.
(FR)La présente invention concerne un moteur équipé : d'un noyau de stator (21); d'une première bobine (31); et d'une seconde bobine (41) disposée adjacente à la première bobine (31) dans la direction de diamètre. La première bobine (31) et la seconde bobine (41) sont disposées de telle sorte que ces dernières ne se chevauchent pas lorsqu'elles sont vues depuis la direction d'axe du noyau de stator (21). Une première section d'extrémité de bobine (36) de la première bobine (31), et une seconde section d'extrémité de bobine (46) de la seconde bobine (41) possèdent une première section en regard (38) et une seconde section en regard (48), respectivement, lesdites première et seconde sections en regard se faisant face dans la direction de diamètre. Le moteur (100) est également équipé d'un corps isolant extérieur de fente (51) disposé au moins entre la première section en regard (38) et la seconde section en regard (48), de telle sorte qu'au moins une partie de la première section d'extrémité de bobine (36) et/ou de la seconde section d'extrémité de bobine (46) est exposée. Une telle configuration permet d'obtenir un moteur dont le corps isolant destiné à isoler les sections d'extrémité de bobine l'une de l'autre peut être configuré facilement.
(JA)モータは、ステータコア(21)と、第1コイル(31)と、第1コイル(31)と径方向に隣り合って設けられる第2コイル(41)とを備える。第1コイル(31)および第2コイル(41)は、ステータコア(21)の軸方向から見て互いに重なり合わないように設けられている。第1コイル(31)の第1コイルエンド部(36)および第2コイル(41)の第2コイルエンド部(46)は、それぞれ、径方向において互いに対向する第1対向部(38)および第2対向部(48)を有する。モータ(100)は、少なくとも第1対向部(38)および第2対向部(48)の間に介在し、かつ、第1コイルエンド部(36)および第2コイルエンド部(46)のうちの少なくとも一部を露出させるように設けられるスロット外絶縁体(51)をさらに備える。このような構成により、コイルエンド部間を絶縁するための絶縁体を簡易に構成することが可能なモータを提供する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)