WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018051863) 測定方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/051863    国際出願番号:    PCT/JP2017/032132
国際公開日: 22.03.2018 国際出願日: 06.09.2017
IPC:
G01N 21/552 (2014.01), G01N 21/49 (2006.01), G01N 21/64 (2006.01), G01N 33/49 (2006.01), G01N 33/543 (2006.01)
出願人: KONICA MINOLTA, INC. [JP/JP]; 2-7-2, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 1007015 (JP)
発明者: NODA, Tetsuya; (--).
NAGAI, Fumio; (--).
AOKI, Youichi; (--).
OTANI, Makiko; (--)
代理人: WASHIDA, Kimihito; (JP)
優先権情報:
2016-179396 14.09.2016 JP
発明の名称: (EN) MEASUREMENT METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE MESURAGE
(JA) 測定方法
要約: front page image
(EN)In the present invention, a measurement chip having a prism, a metal film, and a capture body is prepared. In a state in which a sample is present on the metal film, when a first light is radiated to the metal film at a first incidence angle less than a critical angle from the prism side, the first light transmitted through the metal film and the sample is scattered in the sample, and the scattered light thereby obtained is detected. In a state in which a substance to be measured is captured by the capture body and a sample is not present on the metal film, a signal indicating the amount of the substance to be measured is detected, the signal being generated by a measurement chip when a second light is radiated to the metal film at a second incidence angle equal to or greater than the critical angle from the prism side. A measurement value indicating the amount of the substance to be measured, the measurement value being determined from the signal, is corrected on the basis of the hematocrit value of the sample determined from the light quantity of the scattered light.
(FR)Dans la présente invention, une puce de mesure dotée d'un prisme, d'un film métallique et d'un corps de capture est préparée. Dans un état dans lequel un échantillon est présent sur le film métallique, lorsqu'une première lumière est émise vers le film métallique à un premier angle d'incidence inférieur à un angle critique depuis le côté prisme, la première lumière transmise à travers le film métallique et l'échantillon est diffusée dans l'échantillon, et la lumière diffusée ainsi obtenue est détectée. Dans un état dans lequel une substance à mesurer est capturée par le corps de capture et un échantillon n'est pas présent sur le film métallique, un signal indiquant la quantité de la substance à mesurer est détecté, le signal étant généré par une puce de mesure lorsqu'une seconde lumière est émise vers le film métallique à un second angle d'incidence supérieur ou égal à l'angle critique depuis le côté prisme. Une valeur de mesure indiquant la quantité de substance à mesurer, la valeur de mesure étant déterminée à partir du signal, est corrigée sur la base de la valeur d'hématocrite de l'échantillon déterminée à partir de la quantité de la lumière diffusée.
(JA)プリズム、金属膜および捕捉体を有する測定チップを準備する。金属膜上に検体が存在する状態で、プリズム側から臨界角未満の第1の入射角で金属膜に第1の光を照射したときに、金属膜および検体を透過した第1の光が、検体中で散乱されることで得られる散乱光を検出する。金属膜上に、被測定物質が捕捉体に捕捉され、かつ検体が存在しない状態で、プリズム側から臨界角以上の第2の入射角で金属膜に第2の光を照射したときに測定チップで生じる、被測定物質の量を示すシグナルを検出する。散乱光の光量から決定される検体のヘマトクリット値に基づいて、シグナルから決定される被測定物質の量を示す測定値を補正する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)