WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018051468) 燃料電池システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/051468    国際出願番号:    PCT/JP2016/077298
国際公開日: 22.03.2018 国際出願日: 15.09.2016
予備審査請求日:    14.04.2017    
IPC:
H01M 8/04 (2016.01)
出願人: NISSAN MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 2, Takara-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210023 (JP)
発明者: SATAKE, Masamitsu; (JP)
代理人: GOTO, Masaki; (JP).
IIDA, Masaaki; (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) FUEL CELL SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE
(JA) 燃料電池システム
要約: front page image
(EN)This fuel cell system is provided with: a fuel cell which generates power upon being supplied with a fuel gas and an oxidant gas; a fuel tank for storing liquid fuel that becomes the fuel gas; an oxidant gas supply source for supplying the oxidant gas; and a supply and discharge mechanism for supplying and discharging the fuel gas and the oxidant gas to the fuel cell, the supply and discharge mechanism being connected to the fuel tank and the oxidant gas supply source. The fuel cell system is furthermore provided with: a collector for collecting vaporized fuel that is vaporized in the fuel tank; an introduction path for guiding the vaporized fuel to the collector, the introduction path being connected to the fuel tank and the collector; a discharge path for discharging the vaporized fuel collected by the collector to the supply and discharge mechanism; and and a supply path and a purge gas supply unit for supplying, to the collector, a purge gas for purging the vaporized fuel collected by the collector into the discharge path, the supply path and the purge gas supply unit being connected to the collector.
(FR)La présente invention concerne un système de pile à combustible comprenant : une pile à combustible qui produit de l'énergie lorsqu'elle est alimentée en gaz combustible et en gaz oxydant ; un réservoir de carburant servant à stocker un combustible liquide amené à devenir le gaz combustible ; une source d'alimentation en gaz oxydant servant à fournir le gaz oxydant ; et un mécanisme d'alimentation et d'évacuation servant à fournir et évacuer le gaz combustible et le gaz oxydant vers la pile à combustible, le mécanisme d'alimentation et d'évacuation étant relié au réservoir de carburant et à la source d'alimentation en gaz oxydant. Le système de pile à combustible comprend en outre : un collecteur servant à collecter le carburant vaporisé qui est vaporisé dans le réservoir de carburant ; un trajet d'introduction servant à guider le carburant vaporisé vers le collecteur, le trajet d'introduction étant relié au réservoir de carburant et au collecteur ; un trajet d'évacuation servant à évacuer le carburant vaporisé collecté par le collecteur vers le mécanisme d'alimentation et d'évacuation ; et un trajet d'alimentation et une unité d'alimentation en gaz de purge servant à fournir au collecteur un gaz de purge servant à purger le carburant vaporisé collecté par le collecteur dans le trajet d'évacuation, le trajet d'alimentation et l'unité d'alimentation en gaz de purge étant reliés au collecteur.
(JA)本発明の燃料電池システムは、燃料ガス及び酸化剤ガスの供給を受けて発電する燃料電池と、燃料ガスとなる液体燃料を蓄える燃料タンクと、酸化剤ガスを供給する酸化剤ガス供給源と、燃料タンク及び酸化剤ガス供給源に接続され、燃料電池に対して燃料ガス及び酸化剤ガスを給排する給排機構と、を備える。そして、燃料タンク内で気化した気化燃料を捕集する捕集器と、燃料タンクと捕集器とに接続され、気化燃料を捕集器に導く導入路と、捕集器に捕集された気化燃料を給排機構に排出する排出路と、捕集器に接続され、捕集器が捕集した気化燃料を排出路に押し出すパージ用ガスを捕集器に供給する供給路及びパージ用ガス供給部と、を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)