光学系を除く光学装置本体部（２）に対して着脱し、当該光学装置本体部（２）から出射する出射光を被投射面部（４）に投射して画像を表示する投射レンズ部（３）に組合わせることにより所定の光学系を構成する光学変換器であって、光学装置本体部（２）に内蔵する表示パネル部（Ｐｐｐ）の実際の配設位置（Ｘｓ）に対して当該表示パネル部（Ｐｐｐ）の実質的位置（Ｘｖ）を光進方向（Ｆｃ）前方に変移させるリレーレンズ部（６）と、このリレーレンズ部（６）の光進方向（Ｆｃ）前方に配する投射レンズ部（３）を支持して当該投射レンズ部（３）を縦方向（Ｆｖ）及び／又は横方向（Ｆｈ）に変位させるレンズシフト機構部（７）とを有する光学系（５）を備える。