WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018038237) フィルタモジュール、および、これを用いた燃料ポンプモジュール
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/038237    国際出願番号:    PCT/JP2017/030444
国際公開日: 01.03.2018 国際出願日: 25.08.2017
IPC:
F02M 37/18 (2006.01), F02M 37/10 (2006.01), F02M 37/20 (2006.01), F02M 37/22 (2006.01)
出願人: DENSO CORPORATION [JP/JP]; 1-1, Showa-cho, Kariya-city, Aichi 4488661 (JP)
発明者: HAYASHI Norihiro; (JP)
代理人: HATTORI Masaki; (JP)
優先権情報:
2016-165504 26.08.2016 JP
発明の名称: (EN) FILTER MODULE AND FUEL PUMP MODULE UTILIZING SAME
(FR) MODULE DE FILTRE ET MODULE DE POMPE À CARBURANT UTILISANT CELUI-CI
(JA) フィルタモジュール、および、これを用いた燃料ポンプモジュール
要約: front page image
(EN)In the present invention, a suction filter (40) has a filter screen (41) forming a cavity (410) therein and a filter opening part (411) for providing communication between the cavity (410) and the outside. A connector (60) has a cylindrical connector body (61), a connector inlet (64) connected to the filter opening part (411), a connector outlet (65) to be connected to a suction port (21) of a fuel pump (7), and a connector opening part (66) for providing communication between the inside of the connector body (61) and the outside. A jet pump (80) has a cylindrical jet pump body (81), a jet pump inlet (84) connected to the connector opening part (66), a jet pump outlet (85) formed on the other end of the jet pump body (81), and a jet nozzle (86) for injecting fuel toward the jet pump outlet (85) from a nozzle outlet (862) disposed inside the cylindrical jet pump body (81).
(FR)Selon l’invention, un filtre d'aspiration (40) comprend un écran de filtre (41) formant une cavité (410) à l'intérieur de celui-ci, ainsi qu’une partie d'ouverture de filtre (411) permettant d'assurer une communication entre la cavité (410) et l'extérieur. Un connecteur (60) comprend un corps de connecteur cylindrique (61), une entrée de connecteur (64) reliée à la partie d'ouverture de filtre (411), une sortie de connecteur (65) destinée à être reliée à un orifice d'aspiration (21) d'une pompe à carburant (7) ainsi qu'une partie d'ouverture de connecteur (66) permettant d’assurer une communication entre l'intérieur du corps du connecteur (61) et l'extérieur. Une pompe à jet (80) comporte un corps de pompe à jet cylindrique (81), une entrée de pompe à jet (84) reliée à la partie d'ouverture du connecteur (66), une sortie de pompe à jet (85) formée sur l'autre extrémité du corps de pompe à jet (81) ainsi qu'une buse de jet (86) permet d’injecter du carburant dans la sortie de la pompe à jet (85) à partir d'une sortie de buse (862) disposée à l'intérieur du corps de pompe à jet cylindrique (81).
(JA)サクションフィルタ(40)は、内側にキャビティ(410)を形成するフィルタスクリーン(41)、キャビティ(410)と外部とを連通するフィルタ開口部(411)を有している。コネクタ(60)は、筒状のコネクタ本体(61)、フィルタ開口部(411)に接続されたコネクタ入口(64)、燃料ポンプ(7)の吸入口(21)に接続されるコネクタ出口(65)、および、コネクタ本体(61)の内側と外側とを連通するコネクタ開口部(66)を有している。ジェットポンプ(80)は、筒状のジェットポンプ本体(81)、コネクタ開口部(66)に接続されたジェットポンプ入口(84)、ジェットポンプ本体(81)の他端に形成されたジェットポンプ出口(85)、および、ジェットポンプ本体(81)の内側に設けられたノズル出口(862)から燃料をジェットポンプ出口(85)側に噴出するジェットノズル(86)を有している。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)