WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018030470) 繊維強化樹脂成形品の製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/030470    国際出願番号:    PCT/JP2017/028939
国際公開日: 15.02.2018 国際出願日: 09.08.2017
IPC:
B29C 43/32 (2006.01), B29C 43/12 (2006.01), B29C 70/44 (2006.01), B29K 105/08 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI HEAVY INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 16-5, Konan 2-Chome, Minato-ku, Tokyo 1088215 (JP)
発明者: MAEDA, Mistutoshi; (JP).
TAKENO, Kazuma; (JP).
TOKUTOMI, Hiroshi; (JP).
SATO, Tetsuya; (JP).
KUGA, Kazunori; (JP)
代理人: OBA, Mitsuru; (JP).
HORIKAWA, Miyuki; (JP).
OHTAKE, Yukako; (JP).
YAMASHITA, Kiyoko; (JP)
優先権情報:
2016-156185 09.08.2016 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR PRODUCING FIBER-REINFORCED RESIN MOLDED ARTICLES
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION D’ARTICLES MOULÉS EN RÉSINE RENFORCÉE DE FIBRES
(JA) 繊維強化樹脂成形品の製造方法
要約: front page image
(EN)To reduce the risk of nonimpregnation of fiber-reinforced resin molded articles. The present invention is a method for producing fiber-reinforced resin molded articles by a molding method that involves impregnating a fiber base material 101 disposed in a cavity C with a resin by injecting the resin into the cavity C, which has been placed under reduced pressure inside a mold 20, by the pressure difference between the inside and outside of the cavity C. The present invention is characterized by including a material disposition step S1 for disposing a suction medium 36 that communicates with suction nozzles 171 A, 171 B in a cavity C separated from an injection channel 33 for injecting the resin into the cavity C, a resin barrier ventilation medium 37 that hinders passage of the resin and ensures ventilation, and a fiber base material 101 in the cavity C such that the suction medium 36 is positioned between the mold 20 and the end portions 101A, 101B of the fiber base material 101 and such that the resin barrier ventilation medium 37 is positioned between the suction medium 36 and the end portions 101A, 101B of the fiber base material 101.
(FR)Le problème décrit par la présente invention est de réduire le risque de non-imprégnation des articles moulés en résine renforcée de fibres. La présente invention concerne un procédé de production d’articles moulés en résine renforcée de fibres grâce à un procédé de moulage qui implique l’imprégnation d’un matériau à base de fibres (101) disposé dans une cavité (C) avec une résine en injectant la résine dans la cavité (C), qui a été placée sous pression réduite à l’intérieur d’un moule (20), par la différence de pression entre l’intérieur et l’extérieur de la cavité (C). La présente invention est caractérisée en ce qu’elle comprend une étape de disposition de matière (S1) pour disposer un milieu d’aspiration (36) qui communique avec les buses d’aspiration (171A, 171B) dans une cavité (C) séparées d’un canal d’injection (33) pour l’injection de résine dans la cavité (C), un milieu de ventilation formant barrière à la résine (37) qui bloque le passage de la résine et garantit la ventilation, et un matériau à base de fibres (101) dans la cavité (C) de sorte que le milieu d’aspiration (36) soit positionné entre le moule (20) et les parties d’extrémité (101A, 101B) du matériau à base de fibres (101) et de sorte que le milieu de ventilation formant barrière à la résine (37) soit positionné entre le milieu d’aspiration (36) et les parties d’extrémité (101A, 101B) du matériau à base de fibres (101).
(JA)繊維強化樹脂成形品の未含浸リスクを低減すること。本発明は、成形型20内の減圧されるキャビティCに、キャビティCの内外の圧力差により樹脂を注入することで、キャビティC内に配置されている繊維基材101を樹脂に含浸させる成形法による繊維強化樹脂成形品の製造方法である。本発明は、樹脂をキャビティC内に注入する注入チャンネル33から離れているキャビティC内の吸引ノズル171A,171Bに連通する吸引媒体36が、繊維基材101の端部101A,101Bと成形型20との間に位置し、吸引媒体36と繊維基材101の端部101A,101Bとの間に、樹脂の通過を阻害し、かつ通気が確保されている樹脂バリア通気媒体37が位置するように、吸引媒体36、樹脂バリア通気媒体37、および繊維基材101をキャビティC内に配置する資材配置ステップS1を含むことを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)