WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018030469) 車両用灯具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/030469    国際出願番号:    PCT/JP2017/028936
国際公開日: 15.02.2018 国際出願日: 09.08.2017
IPC:
F21S 8/12 (2006.01), F21V 9/16 (2006.01), F21W 101/10 (2006.01), F21Y 115/10 (2016.01)
出願人: ICHIKOH INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 80, Itado, Isehara-shi, Kanagawa 2591192 (JP)
発明者: OKUBO Yasuhiro; (JP)
代理人: SAKAMOTO Tomohiro; (JP)
優先権情報:
2016-157020 09.08.2016 JP
発明の名称: (EN) LIGHTING FIXTURE FOR VEHICLE
(FR) APPAREIL D'ÉCLAIRAGE POUR VÉHICULE
(JA) 車両用灯具
要約: front page image
(EN)In order to provide a lighting fixture for vehicle with which it is possible to form a more suitable high beam flux distribution pattern while taking into consideration part costs, this lighting fixture for vehicle is provided with a light source and a lens, the light source comprising a substrate, a first light-emitting part having a first base substrate provided on the substrate, and a plurality of second light-emitting parts positioned on the outside of the first light-emitting part in the horizontal direction and having a second base substrate provided on the substrate. The first light-emitting part comprises a pair of first light-emitting chip parts provided on the first base substrate with a first separating part interposed therebetween. Each of the plurality of second light-emitting parts is equipped with a second light-emitting chip part obtained by covering, with a phosphor, a second light-emitting chip mounted on a second base substrate with the light-emitting layer side as the second base substrate side. The pair of first light-emitting chip parts comprise a first light-emitting chip mounted on the first base substrate, and a phosphor that covers the first light-emitting chip. In the first light-emitting part, the first separating part is positioned on a perpendicular axis that passes along the lens optical axis, and the first separating part has a smaller width than the width separating the first light-emitting part and the second light-emitting part.
(FR)Afin de fournir un appareil d'éclairage pour un véhicule permettant de former un motif de distribution de flux de faisceau élevé plus approprié tout en tenant compte du coût des pièces, l'appareil d'éclairage pour véhicule selon l'invention est doté d'une source de lumière et d'une lentille, la source de lumière comprenant un substrat, une première partie électroluminescente comprenant un premier substrat de base disposé sur le substrat, et une pluralité de secondes parties électroluminescente positionnées sur l'extérieur de la première partie électroluminescente dans la direction horizontale et comprenant un second substrat de base disposé sur le substrat. La première partie électroluminescente comprend une paire de premières parties à puce électroluminescente disposées sur le premier substrat de base avec une première partie de séparation positionnée entre ces dernières. Chaque partie électroluminescente parmi la pluralité de secondes parties électroluminescentes est équipée d'une seconde partie à puce électroluminescente obtenue par le recouvrement, avec un luminophore, d'une seconde puce électroluminescente montée sur un second substrat de base, le côté de couche électroluminescente servant de second côté de substrat de base. La paire de premières parties à puce électroluminescente comprend une première puce électroluminescente montée sur le premier substrat de base, et un luminophore qui recouvre la première puce électroluminescente. Dans la première partie électroluminescente, la première partie de séparation est positionnée sur un axe perpendiculaire qui passe le long de l'axe optique de lentille, et la première partie de séparation présente une largeur inférieure à la largeur séparant la première partie électroluminescente de la seconde partie électroluminescente.
(JA)部品コストを考慮しつつ、より好適なハイビーム配光パターンを形成できるようにした車両用灯具を提供するため、本発明の車両用灯具は、光源とレンズを備え、光源は、基板と、基板上に設けられる第1ベース基板を有する第1発光部と、第1発光部の水平方向外側に配置され、基板上に設けられる第2ベース基板を有する複数の第2発光部と、を備え、第1発光部は、第1ベース基板上に第1離間部を挟んで設けられた一対の第1発光チップ部を備え、複数の第2発光部は、発光層側を第2ベース基板側として第2ベース基板上に実装された第2発光チップを蛍光体で覆った第2発光チップ部を備え、一対の第1発光チップ部は、第1ベース基板上に実装された第1発光チップと、第1発光チップを覆う蛍光体と、を備え、第1発光部は、第1離間部がレンズ光軸を通る鉛直軸上に位置し、第1離間部は、幅が第1発光部と第2発光部の間の離間幅よりも小さい。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)