WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018029822) 鞍乗り型車両
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/029822    国際出願番号:    PCT/JP2016/073606
国際公開日: 15.02.2018 国際出願日: 10.08.2016
IPC:
F02D 11/10 (2006.01), B62J 99/00 (2009.01), F02B 67/06 (2006.01), F02D 9/02 (2006.01)
出願人: HONDA MOTOR CO., LTD. [JP/JP]; 1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1078556 (JP)
発明者: NAOI Yasuo; (JP)
代理人: SHIGA Masatake; (JP).
SAEKI Yoshifumi; (JP).
TERAMOTO Mitsuo; (JP).
SUZUKI Mitsuyoshi; (JP).
SUZUKI Shingo; (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) SADDLE-TYPE VEHICLE
(FR) VÉHICULE DU TYPE À SELLE
(JA) 鞍乗り型車両
要約: front page image
(EN)The saddle-type vehicle is equipped with: an engine which has a cylinder part extending toward the front of the vehicle; an intake passage which extends above the cylinder part from the rear side to the front side of the vehicle and is connected to the cylinder part; a throttle valve which is disposed on the intake passage, overlaps with the cylinder part in a plan view, and regulates the amount of intake air flowing through the intake passage; an engine member which is disposed on an upper surface of the cylinder part with a portion of which protruding upward; and a throttle motor which is used to drive the throttle valve, is disposed above the engine and below the intake passage, and is positioned so as to avoid the engine member in a plan view.
(FR)La présente invention concerne un véhicule du type à selle comportant : un moteur qui a une partie de cylindre s'étendant vers l'avant du véhicule ; un passage d'admission qui s'étend au-dessus de la partie de cylindre du côté arrière au côté avant du véhicule et qui est relié à la partie de cylindre ; un papillon des gaz qui est disposé sur le passage d'admission, chevauche la partie de cylindre dans une vue en plan et régule la quantité d'air d'admission s'écoulant dans le passage d'admission ; un élément moteur qui est disposé sur une surface supérieure de la partie cylindre dont une partie fait saillie vers le haut ; et un moteur de papillon des gaz qui est utilisé pour entraîner le papillon des gaz, est disposé au-dessus du moteur et au-dessous du passage d'admission, et est positionné de façon à éviter l'élément moteur dans une vue en plan.
(JA)鞍乗り型車両は、車両前方に向かって延出するシリンダ部を備えたエンジンと、シリンダ部の上方において車両後方から車両前方に延出してシリンダ部に接続された吸気通路と、吸気通路に設けられるとともに、平面視でシリンダ部と重なり、かつ吸気通路を流通する吸気量を調整するスロットル弁と、シリンダ部の上面に配置されるとともに、一部が上方に突出するエンジン部材と、スロットル弁を駆動するとともに、エンジンの上方であって吸気通路の下方に配置され、かつ平面視でエンジン部材を避けて配置されたスロットルモータと、を備えている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)