WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018029768) 圧延機の出側温度制御システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/029768    国際出願番号:    PCT/JP2016/073379
国際公開日: 15.02.2018 国際出願日: 09.08.2016
IPC:
B21B 37/74 (2006.01), B21B 45/02 (2006.01)
出願人: TOSHIBA MITSUBISHI-ELECTRIC INDUSTRIAL SYSTEMS CORPORATION [JP/JP]; 3-1-1, Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP)
発明者: TACHIBANA, Minoru; (JP)
代理人: TAKADA, Mamoru; (JP).
TAKAHASHI, Hideki; (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) ROLLING MILL EXIT SIDE TEMPERATURE CONTROL SYSTEM
(FR) SYSTÈME RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE CÔTÉ SORTIE D'UN LAMINOIR
(JA) 圧延機の出側温度制御システム
要約: front page image
(EN)This rolling mill exit side temperature control system is provided with a cooling device (20) and a cooling device control unit (30). The cooling device (20) is provided with: a spray nozzle (21); a cooling liquid passage (22); a first valve (23); a first valve control unit (24); a second valve (25); a flow rate detector (26); and a second valve control unit (27). The second valve control unit (27) controls a valve opening degree of the second valve (25) so that a flow rate actual value as detected by the flow rate detector (26) coincides with a flow rate target value. A residual cooling liquid discharging unit (31) controls the first valve (23) to an open state and controls the second valve (25) to a closed state by setting the flow rate target value to zero, before rolling stock (2) reaches the rolling mill (10). After control by the residual cooling liquid discharging unit (31) has been performed, a flow rate target value setting unit (32) sets the flow rate target value to a value corresponding to target temperatures of the rolling stock (2) on an entry side and an exit side of the rolling mill (10).
(FR)L’invention concerne un système régulateur de température côté sortie de laminoir comprenant un dispositif de refroidissement (20) et une unité de commande de dispositif de refroidissement (30). Le dispositif de refroidissement (20) comprend : une buse de pulvérisation (21) ; un passage de liquide de refroidissement (22) ; une première soupape (23) ; une première unité de commande de soupape (24) ; une seconde soupape (25) ; un détecteur de débit (26) ; et une seconde unité de commande de soupape (27). La seconde unité de commande de soupape (27) commande un degré d'ouverture de soupape de la seconde soupape (25) de telle sorte qu'une valeur réelle de débit telle que détectée par le détecteur de débit (26) coïncide avec une valeur cible de débit. Une unité d’évacuation de liquide de refroidissement résiduel (31) commande l’ouverture de la première soupape (23) et commande la fermeture de la seconde soupape (25) en réglant la valeur cible de débit sur zéro, avant que le produit laminé (2) n'atteigne le laminoir (10). Suite à la commande par l'unité d’évacuation de liquide de refroidissement résiduel (31), une unité de réglage de valeur cible de débit (32) règle la valeur cible de débit sur une valeur correspondant aux températures cibles du produit laminé (2) sur un côté entrée et un côté sortie du laminoir (10).
(JA)圧延機の出側温度制御システムは、冷却装置(20)と冷却装置制御部(30)を備える。冷却装置(20)は、スプレーノズル(21)、冷却液通路(22)、第1バルブ(23)、第1バルブ制御部(24)と、第2バルブ(25)、流量検出器(26)、第2バルブ制御部(27)を備える。第2バルブ制御部(27)は、流量検出器(26)により検出された流量実績値が流量目標値に一致するように、第2バルブ(25)のバルブ開度を制御する。残冷却液排出部(31)は、被圧延材(2)が圧延機(10)に到達する前に、第1バルブ(23)を開状態、かつ前記流量目標値を0にして第2バルブ(25)を閉状態に制御する。流量目標値設定部(32)は、残冷却液排出部(31)による制御後、前記流量目標値を圧延機(10)の入側および出側における被圧延材(2)の目標温度に応じた値に設定する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)