このアプリケーションの一部のコンテンツは現時点では利用できません。
このような状況が続く場合は、にお問い合わせくださいフィードバック & お問い合わせ
1. (WO2018025376) エレベータの利用者案内装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

国際公開番号: WO/2018/025376 国際出願番号: PCT/JP2016/072977
国際公開日: 08.02.2018 国際出願日: 04.08.2016
IPC:
B66B 3/00 (2006.01)
B 処理操作;運輸
66
巻上装置;揚重装置;牽引装置
B
エレベータ;エスカレータまたは移動歩道
3
エレベータの操作状態の表示または信号のための装置の応用
出願人:
三菱電機株式会社 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 東京都千代田区丸の内二丁目7番3号 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310, JP
発明者:
山田 拓也 YAMADA, Takuya; JP
代理人:
曾我 道治 SOGA, Michiharu; JP
梶並 順 KAJINAMI, Jun; JP
上田 俊一 UEDA, Shunichi; JP
優先権情報:
発明の名称: (EN) ELEVATOR USER GUIDING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE GUIDAGE D'UN UTILISATEUR D'ASCENSEUR
(JA) エレベータの利用者案内装置
要約:
(EN) This elevator user guiding device has an announcement device disposed in a car. An elevator hall is provided with a hall operating panel which is used by a user to input a destination floor. The hall operating panel is provided with a language input unit which is used by a user inputting a desired language selected from among multiple languages. An announcement control unit selects a language in accordance with destination floor information inputted on the hall operating panel and language selection information inputted via the language input unit, and causes the announcement device to make an announcement of speech information using the selected language.
(FR) L'invention concerne un dispositif de guidage d'un utilisateur d'ascenseur comprenant un dispositif d'annonce disposé dans une cabine. Un hall d'ascenseur est pourvu d'un panneau de commande de hall qui est utilisé par un utilisateur pour entrer un étage de destination. Le panneau de commande de hall est pourvu d'une unité d'entrée de langue qui est utilisée par un utilisateur entrant une langue désirée choisie parmi de multiples langues. Une unité de commande d'annonce sélectionne une langue en fonction des informations d'étage de destination entrées sur le panneau de commande de hall et des informations de sélection de langue entrées par le biais de l'unité d'entrée de langue, et amène le dispositif d'annonce à effectuer une annonce d'informations vocales en utilisant la langue sélectionnée.
(JA) エレベータの利用者案内装置では、かごにアナウンス装置が設けられている。乗場には、利用者が行先階を入力する乗場操作盤が設けられている。乗場操作盤には、利用者が複数種類の言語の中から希望する言語を選択して入力する言語入力部が設けられている。アナウンス制御部は、乗場操作盤に入力された行先階情報と、言語入力部に入力された言語選択情報とに応じて言語を選択し、選択した言語を用いてアナウンス装置に音声情報をアナウンスさせる。
front page image
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
国際公開言語: 日本語 (JA)
国際出願言語: 日本語 (JA)