WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018020973) 電池用配線モジュール
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/020973    国際出願番号:    PCT/JP2017/024746
国際公開日: 01.02.2018 国際出願日: 06.07.2017
IPC:
H01M 2/20 (2006.01), H01M 2/10 (2006.01), H01M 10/48 (2006.01)
出願人: AUTONETWORKS TECHNOLOGIES, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP)
発明者: ISHIHARA, Akio; (JP)
代理人: GRANDOM PATENT LAW FIRM; Hirokoji Sakae Bldg. 3F, 4-1, Sakae 2-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Aichi 4600008 (JP)
優先権情報:
2016-145947 26.07.2016 JP
発明の名称: (EN) WIRING MODULE FOR CELL
(FR) MODULE DE CÂBLAGE POUR CELLULE
(JA) 電池用配線モジュール
要約: front page image
(EN)A wiring module for a cell attached to a single cell group, wherein a feature making it possible to suppress noise propagation in a signal line is realized in a more compact manner. A wiring module (2) for a cell is attached to a single cell group (4) having a configuration in which a plurality of unit cells (6) are aligned. This wiring module (2) for a cell has: a wiring pattern (14) formed as paths for transmitting signals on one surface side of a substrate body (10); and a guard pattern (16) formed around the wiring pattern (14) on one surface side of the substrate body (10), the guard pattern (16) being kept at a prescribed standard potential so as to be insulated from the wiring pattern (14).
(FR)Un module de câblage pour une cellule fixée à un groupe de cellules uniques, dans lequel une caractéristique permettant de supprimer la propagation du bruit dans une ligne de signal est réalisée d'une manière plus compacte. Un module de câblage (2) pour une cellule est fixé à un seul groupe de cellules (4) ayant une configuration dans laquelle une pluralité de cellules unitaires (6) sont alignées. Ce module de câblage (2) pour une cellule comporte : un motif de câblage (14) formé en tant que trajets pour transmettre des signaux sur un côté de surface d'un corps de substrat (10); et un motif de protection (16) formé autour du motif de câblage (14) sur un côté de surface du corps de substrat (10), le motif de protection (16) étant maintenu à un potentiel standard prescrit de façon à être isolé du motif de câblage (14).
(JA)単電池群に取り付けられる電池用配線モジュールにおいて、信号線に対するノイズ伝搬を抑制し得る構成を、よりコンパクトに実現する。 電池用配線モジュール(2)は、単電池(6)が複数個並んだ構成をなす単電池群(4)に取り付けられる。この電池用配線モジュール(2)は、基板本体部(10)の一方面側において信号を伝送する経路として構成された配線パターン(14)と、基板本体部(10)の一方面側において配線パターン(14)の周囲に形成され、配線パターン(14)と絶縁された状態で所定の基準電位に保たれるガードパターン(16)とを有する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)