WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018012211) 高圧燃料供給ポンプ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/012211    国際出願番号:    PCT/JP2017/022610
国際公開日: 18.01.2018 国際出願日: 20.06.2017
IPC:
F02M 59/46 (2006.01)
出願人: HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503 (JP)
発明者: HAYATANI Masahiko; (JP).
TOKUO Kenichiro; (JP).
SASO Yuta; (JP).
USUI Satoshi; (JP).
KOBAYASHI Katsutoshi; (JP)
代理人: TODA Yuji; (JP)
優先権情報:
2016-138120 13.07.2016 JP
発明の名称: (EN) HIGH-PRESSURE FUEL SUPPLY PUMP
(FR) POMPE D’ALIMENTATION EN CARBURANT À HAUTE PRESSION
(JA) 高圧燃料供給ポンプ
要約: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide a high-pressure fuel supply pump in which a throttle is provided to a relief spring holder, whereby reductions in pressure near a seat and the occurrence of cavitation can be minimized. Therefore, in order to solve the problem described above, the present invention provides a fuel supply pump provided with a pressurization chamber for pressurizing a fuel, and a relief valve mechanism for returning fuel in a discharge passage downstream of a discharge valve to the pressurization chamber, wherein: the relief valve mechanism is provided with a relief seat that closes a relief flow channel due to a relief valve being seated, a relief spring that urges the relief valve toward the relief seat, and a relief spring holder that holds the relief spring; and in the relief spring holder, there are formed a fuel passage that returns to the pressurization chamber from a relief chamber where the relief spring is disposed, and a throttle part within the flow channel. Providing such a configuration makes it possible to resolve the problem described above.
(FR)La présente invention a pour but de fournir une pompe d’alimentation en carburant à haute pression dans laquelle un support à ressort de sécurité est muni d’un étranglement ce qui permet de réduire à un minimum les réductions de pression près d’un siège et l’apparition de cavitation. Par conséquent, pour atteindre ce but, la présente invention concerne une pompe d’alimentation en carburant qui est pourvue d'une chambre de mise sous pression destinée à mettre sous pression un carburant et d'un mécanisme de soupape de sécurité destiné à ramener le carburant qui se trouve dans un passage d’évacuation en aval d’une soupape de sécurité vers la chambre de mise sous pression, le mécanisme de soupape de sécurité étant pourvu d'un siège de sécurité qui ferme une conduite d’écoulement de sécurité lorsqu’une soupape de sécurité est en appui sur le siège, d'un ressort de sécurité qui pousse la soupape de sécurité vers le siège de sécurité et d'un support à ressort de sécurité ; dans le support à ressort de sécurité, un passage de carburant, qui retourne à la chambre de mise sous pression à partir d’une chambre de sécurité où le ressort de sécurité est disposé, et une partie d’étranglement dans la conduite d’écoulement, sont formés. Une telle configuration permet de résoudre le problème décrit ci-dessus.
(JA)本発明の目的は、リリーフばねホルダに絞りを設けることにより、シート近傍での圧力低下及びキャビテーションの発生を抑制することのできる高圧燃料供給ポンプを提供することにある。そのため、上記した課題を解決するために本発明は、燃料を加圧する加圧室と、前記吐出弁の下流側の吐出通路の燃料を前記加圧室に戻すリリーフバルブ機構と、備えた燃料供給ポンプにおいて、前記リリーフバルブ機構は、リリーフバルブが着座することでリリーフ流路を閉弁するリリーフシートと、前記リリーフバルブを前記リリーフシートに向かって付勢するリリーフばねと、前記リリーフばねを保持するリリーフばねホルダと、を備え、前記リリーフばねホルダには、前記リリーフばねが配置されたリリーフチャンバから前記加圧室に戻す燃料通路と前記流路内に絞り部が形成される。このような構成を持つことにより、上記課題を解決することができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)