WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018008521) シール材の配置構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/008521    国際出願番号:    PCT/JP2017/023975
国際公開日: 11.01.2018 国際出願日: 29.06.2017
IPC:
F16J 15/10 (2006.01)
出願人: NIPPON VALQUA INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 1-1, Osaki 2-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1416024 (JP)
発明者: TAKAHASHI, Kenichi; (JP)
代理人: FUKAMI PATENT OFFICE, P.C.; Nakanoshima Festival Tower West, 2-4, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
2016-133114 05.07.2016 JP
発明の名称: (EN) STRUCTURE FOR ARRANGING SEAL MATERIAL
(FR) STRUCTURE D'AGENCEMENT DE MATÉRIAU D'ÉTANCHÉITÉ
(JA) シール材の配置構造
要約: front page image
(EN)This structure for arranging a seal material is provided with: a first member (21) provided with a first mating surface (22); a second member (31) which is provided with a second mating surface (32), and in which a groove (35) is formed; and the seal material (110) which is accommodated in the groove (35). The second member (31) is provided with a groove bottom surface (36), and groove side surfaces (37) comprising an inner circumferential groove side surface (37m) and an outer circumferential groove side surface (37n). The seal material (110) is provided with: a base part (11); a first protruding part (12m) which protrudes from the base part (11) towards the inner circumferential groove side surface (37m); and a second protruding part (12n) which protrudes from the base part (11) towards the outer circumferential groove side surface (37n). The first protruding part (12m) and the second protruding part (12n) are provided in positions closer to the groove bottom surface (36) than the first mating surface (22), in the direction in which the first mating surface (22) and the groove bottom surface (36) face each other. As a result of this configuration, a structure for arranging a seal material is provided with which rolling of the seal material is more reliably inhibited.
(FR)La présente invention concerne une structure d'agencement d'un matériau d'étanchéité, la structure comprenant : un premier élément (21) muni d'une première face de contact (22); un second élément (31) muni d'une seconde face de contact (32) et comportant une rainure (35); et le matériau d'étanchéité (110) reçu dans la rainure (35). Le second élément (31) est muni d'une face inférieure (36) de rainure et de faces latérales (37) de rainure comprenant une face latérale circonférentielle interne (37m) de rainure et une face latérale circonférentielle externe (37n) de rainure. Le matériau d'étanchéité (110) comprend : une partie de base (11); une première partie saillante (12m) faisant saillie de la partie de base (11) vers la face latérale circonférentielle interne (37m) de rainure; et une seconde partie saillante (12n) faisant saillie de la partie de base (11) vers la face latérale circonférentielle externe (37n) de rainure. La première partie saillante (12m) et la seconde partie saillante (12n) sont disposées dans des positions plus proches de la face inférieure (36) de rainure que la première face de contact (22), dans la direction dans laquelle la première face de contact (22) et la face inférieure (36) de rainure se trouvent l'une en regard de l'autre. En raison de cette configuration, une structure d'agencement d'un matériau d'étanchéité, empêchant de manière plus fiable l'enroulage du matériau d'étanchéité, peut être obtenue.
(JA)シール材の配置構造は、第1合わせ面(22)を有する第1部材(21)と、第2合わせ面(32)を有し、溝部(35)が形成される第2部材(31)と、溝部(35)に収容されるシール材(110)とを備える。第2部材(31)は、溝底面(36)と、内周側溝側面(37m)および外周側溝側面(37n)からなる溝側面(37)とを有する。シール材(110)は、基部(11)と、基部(11)から内周側溝側面(37m)に向けて突出する第1突出部(12m)と、基部(11)から外周側溝側面(37n)に向けて突出する第2突出部(12n)とを有する。第1突出部(12m)および第2突出部(12n)は、第1合わせ面(22)と溝底面(36)とが対面する方向において、第1合わせ面(22)よりも溝底面(36)に寄った位置に設けられる。このような構成により、シール材の転動をより確実に防ぐシール材の配置構造を提供する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)