WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018003737) 超音波内視鏡
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/003737    国際出願番号:    PCT/JP2017/023370
国際公開日: 04.01.2018 国際出願日: 26.06.2017
IPC:
A61B 8/12 (2006.01)
出願人: FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1068620 (JP)
発明者: MORIMOTO Yasuhiko; (JP).
YAMAMOTO Katsuya; (JP).
OKADA Satoru; (JP)
代理人: WATANABE Mochitoshi; (JP).
MIWA Haruko; (JP).
ITOH Hideaki; (JP).
MITSUHASHI Fumio; (JP)
優先権情報:
2016-130112 30.06.2016 JP
発明の名称: (EN) ULTRASONIC ENDOSCOPE
(FR) ENDOSCOPE À ULTRASONS
(JA) 超音波内視鏡
要約: front page image
(EN)An ultrasonic transducer unit is provided in the tip of this ultrasonic endoscope. The ultrasonic transducer unit is configured from at least an ultrasonic transducer array and a first heat conduction member. In the ultrasonic transducer array, a plurality of ultrasonic transducers are arranged in a cylindrical shape. The first heat conduction member is provided so as to be in thermal contact with the ultrasonic transducer array. The ultrasonic endoscope is further provided with: a plurality of cables which are electrically connected to the ultrasonic transducer array; and an electrically conductive structure which is provided extending from the tip-end side of the ultrasonic endoscope towards the base-end side. The ultrasonic transducer unit and the electrically conductive structure are connected via an insulating second heat conduction member. Accordingly, provided is an ultrasonic endoscope provided with a heat dissipation structure with which electrical safety is ensured, and heat generated in the ultrasonic transducers is transferred to the electrically conductive endoscope structure accommodated inside the tip, and can be efficiently dissipated therefrom, said ultrasonic endoscope being capable of inhibiting increase in the heat of the surfaces of the ultrasonic transducers, and preventing digestive tract burns.
(FR)L’endoscope à ultrasons selon l’invention comporte, sur une partie extrémité avant, une unité transducteur ultrasonore. Cette unité transducteur ultrasonore est formée au moins d’un ensemble de transducteurs ultrasonores et d'un premier élément thermoconducteur. L’ensemble de transducteurs ultrasonores comporte plusieurs transducteurs ultrasonores disposés de façon à former un cylindre et le premier élément thermoconducteur est en contact au niveau thermique avec l’ensemble de transducteurs ultrasonores. Cet endoscope à ultrasons comporte en outre plusieurs câbles connectés électriquement avec l'ensemble de transducteurs ultrasonores et une structure électroconductrice située de façon à s’étendre à partir à partir de l’extrémité avant de l’endoscope à ultrasons en direction de la base. L’unité transducteur ultrasonore et la structure électroconductrice sont reliées par l’intermédiaire d’un deuxième élément thermoconducteur isolant. Ainsi, l’endoscope à ultrasons selon l’invention permet, en plus de garantir la sécurité au niveau électrique, de transférer la chaleur produite dans les transducteurs ultrasonores aux éléments de structure électroconducteurs de l’endoscope, lesquels éléments sont logés à l’intérieur de la partie extrémité avant, et, à l’aide d'une structure de dissipation de la chaleur pouvant efficacement dissiper la chaleur, de limiter l’augmentation de la chaleur à la surface des transducteurs ultrasonores et d’éviter les dégâts dus à la chaleur dans le tube digestif.
(JA)超音波内視鏡の先端部には、超音波振動子ユニットを備え、超音波振動子ユニットは、少なくとも超音波振動子アレイと第1熱伝導部材で構成され、超音波振動子アレイは、複数の超音波振動子が円筒形状に配列されており、第1熱伝導部材は、超音波振動子アレイと熱的に接触して配設され、超音波内視鏡は、更に、超音波振動子アレイと電気的に接続される複数のケーブルと、超音波内視鏡の先端側から基端側に向けて延長して配設される導電性の構造体と、を有し、超音波振動子ユニットと導電性の構造体とは、絶縁性の第2熱伝導部材を介して接続されている。これにより、電気的な安全性を担保した上で、超音波振動子において発生した熱を先端部内に収納された導電性内視鏡構造物に伝達し、そこから効率的に放熱することができる放熱構造を有し、超音波振動子表面の熱上昇を抑制して消化管熱傷を防ぐことができる超音波内視鏡を提供する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)