WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018003544) 換気装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/003544    国際出願番号:    PCT/JP2017/022271
国際公開日: 04.01.2018 国際出願日: 16.06.2017
IPC:
F24F 7/08 (2006.01), F24F 13/20 (2006.01)
出願人: LIXIL CORPORATION [JP/JP]; 2-1-1 Ojima, Koto-ku, Tokyo 1368535 (JP)
発明者: ICHIKAWA Keisuke; (JP).
FUJI Mitsuhiro; (JP)
代理人: MORISHITA Sakaki; (JP)
優先権情報:
2016-131640 01.07.2016 JP
発明の名称: (EN) VENTILATION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE VENTILATION
(JA) 換気装置
要約: front page image
(EN)A ventilation device (200) comprises: a housing (10); a heat exchange element (20) that is positioned within the housing (10) and is for performing heat exchange between air drawn in from outdoors and air drawn in from indoors; and a second fan unit that is positioned within the housing (10) and is for discharging, to the outdoors, the air drawn in from indoors. The housing (10) has a first discharge outlet (116c) and a second discharge outlet (114c) formed therein and is structured such that the discharge outlet that serves as a discharge destination of the second fan unit can be switched.
(FR)Dispositif de ventilation (200) comprenant : un boîtier (10) ; un élément d'échange de chaleur (20) qui est positionné à l'intérieur du boîtier (10) et qui est destiné à effectuer un échange de chaleur entre l'air aspiré depuis l'extérieur et l'air aspiré depuis l'intérieur ; et un second ensemble ventilateur qui est positionné à l'intérieur du boîtier (10) et qui est destiné à évacuer, à l'extérieur, l'air aspiré depuis l'intérieur. Le boîtier (10) comporte une première sortie d'évacuation (116c) et une seconde sortie d'évacuation (114c) formées dans celui-ci et est structuré de telle sorte que la sortie d'évacuation qui sert de destination d'évacuation du second ensemble ventilateur peut être commutée.
(JA)換気装置(200)は、筐体(10)と、筐体(10)内に配置され、屋外から吸い込まれる空気と屋内から吸い込まれる空気との間で熱交換させるための熱交換素子(20)と、筐体(10)内に配置され、屋内から吸い込まれる空気を屋外に排気するための第2ファンユニットと、を備える。筐体(10)には、第1排気吹出口(116c)および第2排気吹出口(114c)が形成されており、第2ファンユニットの排気先となる排気吹出口が切り替えられるよう構成されている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)