WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018003103) 空気調和機、空気調和装置および冷凍サイクル装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/003103    国際出願番号:    PCT/JP2016/069553
国際公開日: 04.01.2018 国際出願日: 30.06.2016
IPC:
F24F 1/00 (2011.01)
出願人: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
発明者: KONO, Atsushi; (JP).
IKEDA, Takashi; (JP)
代理人: FUKAMI PATENT OFFICE, P.C.; Nakanoshima Festival Tower West, 2-4, Nakanoshima 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300005 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) AIR CONDITIONER, AIR CONDITIONING DEVICE, AND REFRIGERATION CYCLE DEVICE
(FR) CLIMATISEUR, DISPOSITIF DE CLIMATISATION, ET DISPOSITIF À CYCLE DE RÉFRIGÉRATION
(JA) 空気調和機、空気調和装置および冷凍サイクル装置
要約: front page image
(EN)Provided is a high-efficiency, low-noise air conditioner comprising a case (1), a blower section, and a heat exchanger (6). The blower section includes first and second casings (71, 72). Each of the first and second casings (71, 72) includes a casing discharge opening section (7d). The width of the casing discharge opening sections (7d), which is measured in the width direction in which the first and second casings (71, 72) are arranged side by side, increases toward a case discharge opening (2) so that the distance between the casing discharge opening sections (7d) of the first and second casings (71, 72) will decrease toward the case discharge opening (2). A partition member (12) is provided within the case (1), the partition member (12) defining a first region in which the heat exchanger (6) is located, a second region in which the blower section is located, and a third region located between the casing discharge opening sections (7d).
(FR)L'invention concerne un climatiseur à haute efficacité et faible bruit comprenant un boîtier (1), une section de soufflante et un échangeur thermique (6). La section de soufflante inclut des premier et second boîtiers (71, 72). Chacun des premier et second boîtiers (71, 72) inclut une section d'ouverture de décharge de boîtier (7d). La largeur de la section d'ouverture de décharge de boîtier (7d), qui est mesurée dans le sens de la largeur dans lequel les premier et second boîtiers (71, 72) sont disposés côte à côte, augmente en direction d'une ouverture de décharge de boîtier (2) de sorte que la distance entre les sections d'ouverture de décharge de boîtier (7d) des premier et second boîtiers (71, 72) va diminuer en direction de l'ouverture de décharge de boîtier (2). Un élément de séparation (12) est ménagé à l'intérieur du boîtier (1), l'élément de séparation (12) définissant une première région dans laquelle se trouve l'échangeur thermique (6), une deuxième région dans laquelle se trouve la section de soufflante, et une troisième région située entre les sections d'ouverture de décharge de boîtier (7d).
(JA)高効率で低騒音の空気調和機は、ケース(1)と、送風部と、熱交換器(6)とを備える。送風部は、第1および第2ケーシング(71,72)を含む。第1および第2ケーシング(71,72)のそれぞれはケーシング吹出口部(7d)を含む。第1および第2ケーシング(71,72)におけるケーシング吹出口部(7d)の間隔が、ケース吹出口(2)に近づくほど狭くなるように、第1および第2ケーシング(71,72)が並ぶ幅方向におけるケーシング吹出口部(7d)の幅はケース吹出口(2)に近づくほど広くなる。ケース(1)内には、熱交換器(6)が位置する第1領域と、送風部が位置する第2領域およびケーシング吹出口部(7d)の間の第3領域とを区画する仕切り部材(12)を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)