WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2018002973) 絶縁構造製造方法、絶縁構造および回転電機
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2018/002973    国際出願番号:    PCT/JP2016/003165
国際公開日: 04.01.2018 国際出願日: 01.07.2016
IPC:
H02K 3/30 (2006.01), H01B 13/00 (2006.01), H02K 15/12 (2006.01)
出願人: TOSHIBA MITSUBISHI-ELECTRIC INDUSTRIAL SYSTEMS CORPORATION [JP/JP]; 3-1-1, Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP)
発明者: MURA, Kotaro; (JP).
USHIWATA, Kodai; (JP).
TSUDA, Toshihiro; (JP).
YOSHIMITSU, Tetsuo; (JP)
代理人: SAKURA PATENT OFFICE, P.C.; 6F Yoshizawa Bldg., 18-14, Uchikanda 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010047 (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) METHOD FOR PRODUCING INSULATING STRUCTURE, INSULATING STRUCTURE, AND ROTATING ELECTRICAL MACHINE
(FR) PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE STRUCTURE ISOLANTE, STRUCTURE ISOLANTE, ET MACHINE ÉLECTRIQUE ROTATIVE
(JA) 絶縁構造製造方法、絶縁構造および回転電機
要約: front page image
(EN)This method for producing an insulating structure for covering the outer surface of an object to be insulated is provided with: a winding step (S02) in which a main insulating tape is wound around the outer surface of the object to be insulated; a spraying step (S03) in which nanoparticles are sprayed on the outer surface of the wound main insulating tape; a vacuum drawing step (S06) in which the object to be insulated is subjected to vacuum drawing; and an impregnation step (S07) which is performed after the vacuum drawing step, and in which a macromolecular polymer for impregnation is injected into the object to be insulated, to impregnate the object to be insulated therewith. The spraying step may involve spraying microcapsules which have the nanoparticles accommodated therein, said nanoparticles being accommodated in the microcapsules so as to be capable of being released until the impregnation step.
(FR)Selon l'invention, un procédé de production d'une structure isolante destinée à recouvrir la surface extérieure d'un objet à isoler comprend : une étape d'enroulement (S02) dans laquelle une bande isolante principale est enroulée autour de la surface extérieure de l'objet à isoler ; une étape de pulvérisation (S03) dans laquelle des nanoparticules sont pulvérisées sur la surface extérieure de la bande isolante principale enroulée ; une étape d'aspiration sous vide (S06) dans laquelle l'objet à isoler est soumis à une aspiration sous vide ; et une étape d'imprégnation (S07) qui est réalisée après l'étape d'aspiration sous vide, et dans laquelle un polymère macromoléculaire d'imprégnation est injecté dans l'objet à isoler, pour imprégner l'objet à isoler avec celui-ci. L'étape de pulvérisation peut consister à pulvériser des microcapsules dans lesquelles sont logées les nanoparticules, lesdites nanoparticules étant logées dans les microcapsules de manière à pouvoir être libérées jusqu'à l'étape d'imprégnation.
(JA)絶縁対象物の外表面を覆う絶縁構造の製造方法は、絶縁対象物の外表面に主絶縁テープを巻回する巻回ステップ(S02)と、巻回した主絶縁テープの外表面にナノ粒子を吹き付ける吹き付けステップ(S03)と、絶縁対象物を真空引きする真空引きステップ(S06)と、真空引きステップの後に、絶縁対象物に含浸用高分子重合体を圧入して含浸させる含浸ステップ(S07)とを有する。吹き付けステップは、ナノ粒子を収納し含浸ステップまでにナノ粒子を開放可能なマイクロカプセルに収納した状態でマイクロカプセルを吹き付けることでもよい。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)