WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017221793) 燃料電池システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/221793    国際出願番号:    PCT/JP2017/022042
国際公開日: 28.12.2017 国際出願日: 15.06.2017
IPC:
H01M 8/04 (2016.01), F24H 1/00 (2006.01), F24H 1/18 (2006.01), H01M 8/04701 (2016.01), H01M 8/10 (2016.01)
出願人: PANASONIC INTELLECTUAL PROPERTY MANAGEMENT CO., LTD. [JP/JP]; 1-61, Shiromi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5406207 (JP)
発明者: HORI Shinichiro; (--).
TSUYUGUCHI Kouhei; (--)
代理人: KAMATA Kenji; (JP).
MAEDA Hiroo; (JP)
優先権情報:
2016-124502 23.06.2016 JP
発明の名称: (EN) FUEL CELL SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE PILE À COMBUSTIBLE
(JA) 燃料電池システム
要約: front page image
(EN)A fuel cell system (100) according to the present disclosure is provided with: a case; a fuel cell (4) that is contained in the case; a reformer (5); a first water circuit (13) that is connected to the fuel cell (4); a second water circuit (14) that is connected to the reformer (5); and a heat exchanger (12). This fuel cell system (100) is additionally provided with: drainage channels (25, 27) that are connected to at least one water circuit selected from among the first water circuit (13) and the second water circuit (14); drain plugs (8, 9) that are fitted to end portions of the drainage channels (25, 27); and a heat recovery pipe (15a) which is arranged at a position where at least the drain plugs (8, 9) are able to be heated, and which supplies water heated by the heat exchanger (12) to a hot-water storage tank. Consequently, freezing of water is efficiently prevented.
(FR)Un système de pile à combustible (100) selon la présente invention comporte : un boîtier; une pile à combustible (4) qui est contenue dans le boîtier; un reformeur (5); un premier circuit d'eau (13) qui est connecté à la pile à combustible (4); un second circuit d'eau (14) qui est connecté au reformeur (5); et un échangeur de chaleur (12). Ce système de pile à combustible (100) comporte en outre : des canaux de drainage (25, 27) qui sont reliés à au moins un circuit d'eau choisi parmi le premier circuit d'eau (13) et le second circuit d'eau (14); des bouchons de drainage (8, 9) qui sont ajustés sur des parties d'extrémité des canaux de drainage (25, 27); et un tuyau de récupération de chaleur (15a) qui est agencé à une position où au moins les bouchons de drainage (8, 9) peuvent être chauffées, et qui fournit de l'eau chauffée par l'échangeur de chaleur (12) à un réservoir de stockage d'eau chaude. Par conséquent, la congélation de l'eau est efficacement empêchée.
(JA)本開示の燃料電池システム(100)は、筐体と、筐体に収容される燃料電池(4)、改質器(5)、燃料電池(4)に接続される第1水回路(13)、改質器(5)に接続される第2水回路(14)、熱交換器(12)を備える。さらに、第1水回路(13)および第2水回路(14)から選ばれる少なくとも1つに接続される排水路(25、27)と、排水路(25、27)の端部に取り付けられる水抜き栓(8、9)と、少なくとも水抜き栓(8、9)の加熱が可能な位置には配置され、熱交換器(12)で加熱される水を貯湯タンクに供給する熱回収配管(15a)を備える。これにより、水の凍結を効率的に防止する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)