WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017221490) 横引型塗膜転写具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/221490    国際出願番号:    PCT/JP2017/011867
国際公開日: 28.12.2017 国際出願日: 23.03.2017
IPC:
B43L 19/00 (2006.01), B43M 11/06 (2006.01)
出願人: TOMBOW PENCIL CO., LTD. [JP/JP]; 10-12, Toshima 6-chome, Kita-ku, Tokyo 1148583 (JP)
発明者: FUJISAWA, Hiromichi; (JP)
代理人: KATO, Ryuta; (JP).
SHIBA, Tetsuo; (JP).
CHUMA, Noritsugu; (JP)
優先権情報:
2016-125689 24.06.2016 JP
発明の名称: (EN) HORIZONTAL PULLING TYPE COATING FILM TRANSFER TOOL
(FR) OUTIL DE TRANSFERT DE FILM DE REVÊTEMENT DE TYPE À TRACTION HORIZONTALE
(JA) 横引型塗膜転写具
要約: front page image
(EN)Provided is a horizontal pulling type coating film transfer tool capable of satisfactorily cutting off a transfer tape after a transfer operation and effectively preventing a stringiness phenomenon. A base member 19 having a transfer head 5 at a front end thereof and a rotation arrest member 20 with a supply reel locking claw 20a capable of arresting rotation of a supply reel 4 at a rear half part thereof is rotatably supported by a base member pivotally supporting part 21 provided in a housing. When the transfer head is pressed against a surface to be transferred to, the base member is rotated by a compression spring 23a to release the arresting of rotation of the supply reel. When the pressing of the transfer head is released, the base member returns to an original position to arrest the rotation of the supply reel. The direction of a pressing edge 5a at a front end of the transfer head is orthogonal to rotation support shafts 8 and 13 of the supply reel and a winding reel.
(FR)L'invention concerne un outil de transfert de film de revêtement de type à traction horizontale capable de couper de manière satisfaisante un ruban de transfert après une opération de transfert et d'empêcher efficacement un phénomène de formation de fils. Un élément de base (19) comprenant une tête de transfert (5) à une extrémité avant de celui-ci et un élément d'arrêt de rotation (20) muni d'une griffe (20a) de verrouillage de rouleau d'alimentation capable d'arrêter la rotation d'un rouleau d'alimentation (4) au niveau d'une moitié arrière de celui-ci est supporté en rotation par une partie (21) de support pivotante d'élément de base disposée dans un boîtier. Lorsque la tête de transfert est pressée contre une surface vers laquelle effectuer le transfert, l'élément de base est mis en rotation par un ressort de compression (23a) pour libérer l'arrêt de la rotation du rouleau d'alimentation. Lorsque la pression de la tête de transfert est relâchée, l'élément de base revient vers une position d'origine pour arrêter la rotation du rouleau d'alimentation. La direction d'un bord de pressage (5a) au niveau d'une extrémité avant de la tête de transfert est orthogonale aux arbres support de rotation (8 et 13) du rouleau d'alimentation et d'un rouleau d'enroulement.
(JA)転写作業後の転写テープの切断を良好にし、糸引き現象を効果的に防止することができる横引型塗膜転写具を提供する。 前端に転写ヘッド5が取付けられ、後半部に供給リール4の回転を制止し得る供給リール用係止爪20aを有する回転制止部材20が配設されてなるベース部材19を、筐体に設けられたベース部材枢支部21に回動可能に支持するとともに、圧縮ばね23aにより、被転写面への転写ヘッドの押圧時には、ベース部材が回動することで供給リールの回転制止が解除され、転写ヘッドの押圧解除時には、ベース部材が元の位置に復帰して供給リールの回転が制止されるように構成し、かつ転写ヘッドにおける前端の押圧縁部5aの方向と、供給リールおよび巻取リールの回転支軸8,13とが直交するようにする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)