WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017217338) 粉末染毛剤組成物
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/217338    国際出願番号:    PCT/JP2017/021519
国際公開日: 21.12.2017 国際出願日: 09.06.2017
IPC:
A61K 8/73 (2006.01), A61K 8/02 (2006.01), A61K 8/22 (2006.01), A61K 8/34 (2006.01), A61K 8/41 (2006.01), A61Q 5/06 (2006.01), A61Q 5/10 (2006.01)
出願人: HOYU CO., LTD. [JP/JP]; 501, Tokugawa 1-chome, Higashi-ku, Nagoya-shi, Aichi 4618650 (JP)
発明者: FUTATSUGI Shizuka; (JP).
UESAWA Yoshiyuki; (JP).
MATSUBAYASHI Jun; (JP).
UMINO Hiromi; (JP)
代理人: TANIMIZU Koichi; (JP).
ASAMI Yasuo; (JP)
優先権情報:
2016-119255 15.06.2016 JP
発明の名称: (EN) POWDER HAIR DYE COMPOSITION
(FR) COMPOSITION DE COLORANT CAPILLAIRE EN POUDRE
(JA) 粉末染毛剤組成物
要約: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to solve the problem, in powder hair dye compositions that contain a percarbonate, that a change occurs in the dyed color tone before and after storage when the composition contains metaaminophenol, 5-aminoorthocresol, resorcin, or a salt thereof, as an oxidation dye. To solve the aforementioned problem, a powder hair dye composition containing (A) a percarbonate, (B) a starch, and (C) an oxidation dye is provided, characterized in that the composition contains at least 7 mass% starch (B) and in that the oxidation dye (C) contains at least one selected from metaaminophenol, 5-aminoorthocresol, resorcin, and salts thereof. Thus, a powder hair dye composition can be obtained which suppresses change in the dye color tone before and after storage and which has excellent storage stability.
(FR)L’invention concerne une composition de colorant capillaire en poudre comprenant un percarbonate, et a pour objet de résoudre un problème de changement de ton de coloration capillaire avant et après conservation, lorsqu’une telle composition comprend un méta-aminophénol, un 5-amino ortho-crésol, une résorcine et les sels de ceux-ci, en tant que colorant d’oxydation. À cet effet, la composition de colorant capillaire en poudre de l’invention comprend (A) un percarbonate, (B) un amidon et (C) un colorant d’oxydation. Plus précisément, l’invention fournit une composition de colorant capillaire en poudre qui est caractéristique en ce que la teneur en amidon (B) est supérieure ou égale à 7% en masse, et ledit colorant d’oxydation (C) contient au moins un élément choisi parmi un méta-aminophénol, un 5-amino ortho-crésol, une résorcine et les sels de ceux-ci. Ainsi, il est possible d’obtenir une composition de colorant capillaire en poudre dans laquelle un changement de ton de coloration capillaire avant et après conservation, est inhibé, et qui présente une excellente stabilité de conservation.
(JA)本発明は、過炭酸塩を含有する粉末染毛剤組成物おいて、酸化染料として、メタアミノフェノール、5-アミノオルトクレゾール、レゾルシン及びそれらの塩を含有すると、保存前後で染毛色調に変化が生じるという課題を解決するものである。 上記課題を解決するために、(A)過炭酸塩、(B)デンプン、(C)酸化染料を含有する粉末染毛剤組成物において、前記(B)デンプンは7質量%以上含有し、前記(C)酸化染料は、メタアミノフェノール、5-アミノオルトクレゾール、レゾルシン及びそれらの塩から選ばれる少なくとも1種を含むことを特徴とする粉末染毛剤組成物を提供する。この粉末染毛剤組成物によれば、保存前後における染毛色調の変化が抑制され、保存安定性に優れた粉末染毛剤組成物を得ることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JO, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)