WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017212919) ポンプ装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/212919    国際出願番号:    PCT/JP2017/019284
国際公開日: 14.12.2017 国際出願日: 23.05.2017
IPC:
F04B 49/06 (2006.01), F15B 11/02 (2006.01)
出願人: KYB CORPORATION [JP/JP]; World Trade Center Bldg., 4-1, Hamamatsu-cho 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1056111 (JP)
発明者: SAKAI, Yuki; (JP)
代理人: GOTOH & PARTNERS; Shoyu-Kaikan, 3-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
優先権情報:
2016-114427 08.06.2016 JP
発明の名称: (EN) PUMP DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE POMPE
(JA) ポンプ装置
要約: front page image
(EN)A pump device (100) is provided with: a tilt actuator (15) that controls the tilt angle of a swash plate (11) in a variable capacity-type first pump (10); a regulator (60) that adjusts a control pressure (Pcg) in accordance with the pressure difference across a control valve (3); and a control actuator (70) that drives the regulator (60) in accordance with the pressure difference across a resistor (65) to which hydraulic oil discharged from a fixed capacity-type second pump (16) is guided. The pressure-receiving area of a control piston (71) on which auxiliary pressure (Po) against the upstream pressure (P3) of the resistor (65) acts in the control actuator (70) is set so that the auxiliary drive force corresponds to the amount of a reduction in the differential pressure drive force accompanying the switching of the rotational speed of a drive source from a first rotational speed to a second rotational speed.
(FR)Le dispositif de pompe (100) de l’invention est équipé : d’un actionneur d’inclinaison (15) qui commande l’angle d’inclinaison d’une plaque inclinée (11) au niveau d’une première pompe (10) de type à capacité variable ; d’un élément de régulation (60) qui ajuste une pression pilote (Pcg) selon la pression différentielle avant/arrière d’une vanne de commande (3) ; et d’un actionneur de commande (70) qui entraîne l’élément de régulation (60) selon la pression différentielle avant/arrière d’une résistance (65) dans laquelle est guidée une huile de fonctionnement déchargée par une seconde pompe (16) de type à capacité constante. Dans l’actionneur de commande (70), la surface de réception de pression d’un piston de commande (71) au niveau de laquelle agit une pression auxiliaire (Po) s’opposant à une pression en amont (P3) de la résistance (65), est établie de sorte qu’une force d’entraînement auxiliaire correspond à la quantité de diminution d’une force d’entraînement de pression différentielle associée à la commutation de la fréquence de rotation d’une source d’entraînement d’une première fréquence de rotation vers une seconde fréquence de rotation.
(JA)ポンプ装置(100)は、可変容量型の第1ポンプ(10)における斜板(11)の傾転角度を制御する傾転アクチュエータ(15)と、制御圧(Pcg)を制御弁(3)の前後差圧に応じて調整するレギュレータ(60)と、定容量型の第2ポンプ(16)から吐出される作動油が導かれる抵抗器(65)の前後差圧に応じてレギュレータ(60)を駆動する制御アクチュエータ(70)と、を備え、制御アクチュエータ(70)では、抵抗器(65)の上流圧(P3)に抗する補助圧(Po)が作用する制御ピストン(71)の受圧面積は、駆動源の回転数が第1回転数から第2回転数へ切り換えられるのに伴う差圧駆動力の低下量に補助駆動力が相当するように設定される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DJ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KH, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)