WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017208384) 電力変換装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/208384    国際出願番号:    PCT/JP2016/066144
国際公開日: 07.12.2017 国際出願日: 01.06.2016
IPC:
H02M 7/48 (2007.01), H02M 7/04 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
発明者: KITANAKA Hidetoshi; (JP).
KAWAMOTO Hiroki; (JP)
代理人: KIMURA Mitsuru; (JP)
優先権情報:
発明の名称: (EN) POWER CONVERSION DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE CONVERSION D'ÉNERGIE
(JA) 電力変換装置
要約: front page image
(EN)The inside of a housing of a power conversion device (1) is partitioned by partitioning walls, and the power conversion device (1) is configured from an open section (10), into which external air flows, a first airtight section (20), which is adjacent to the open section (10), and into which external air does not flow, and a second airtight section (30), which is adjacent to the first airtight section (20), and into which external air does not flow. At least two ventilation holes (22) are formed in a partition wall (21) between the first airtight section (20) and the second airtight section (30). A circulation fan (25) is provided to at least one of the ventilation holes (22). The outer surface of the first airtight section (20) is provided with a heat sink (23) that dissipates heat transferred from an electronic component housed in the first airtight section (20), said heat sink being exposed to the open section (10).
(FR)La présente invention concerne un dispositif de conversion d'énergie (1) dont le boîtier est intérieurement divisé par des parois de séparation et qui est constitué par une section ouverte (10), dans laquelle de l'air extérieur circule, par une première section étanche à l'air (20), adjacente à la section ouverte (10), et dans laquelle l'air extérieur ne circule pas, et par une seconde section étanche à l'air (30), adjacente à la première section étanche à l'air (20), et dans laquelle l'air extérieur ne circule pas. Au moins deux trous de ventilation (22) sont formés dans une paroi de séparation (21) entre la première section étanche à l'air (20) et la seconde section étanche à l'air (30). Au moins un trou desdits trous de ventilation (22) est pourvu d'un ventilateur de recirculation (25). La surface externe de la première section étanche à l'air (20) est pourvue d'un dissipateur thermique (23) qui dissipe la chaleur transférée depuis un composant électronique logé dans la première section étanche à l'air (20), ledit dissipateur thermique étant exposé à la section ouverte (10).
(JA) 電力変換装置(1)の筐体の内部は隔壁で分けられ、電力変換装置(1)は、外気が流入する開放部(10)、開放部(10)に隣接し、外気が内部に流入しない第1の密閉部(20)、および第1の密閉部(20)に隣接し、外気が内部に流入しない第2の密閉部(30)で構成される。第1の密閉部(20)と第2の密閉部(30)との間の隔壁(21)には、少なくとも2つの通風口(22)が形成される。少なくとも1つの通風口(22)に、循環ファン(25)が設けられる。第1の密閉部(20)の外面には、第1の密閉部(20)に収容される電子部品から伝達された熱を放熱する、開放部(10)に露出したヒートシンク(23)が設けられる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)