(EN) This AD converter comprises a first DAC circuit, a second DAC circuit, a comparison circuit, and a control circuit. The first DAC circuit performs a first operation in parallel while a second operation is performed by the second DAC circuit. The first DAC circuit performs the second operation in parallel while the first operation is performed by the second DAC circuit. In the first operation, a charge corresponding to the input signal of the first DAC circuit or of the second DAC circuit is sampled. In the second operation, sequential AD conversion is performed on the basis of the charge sampled by the first operation. The first DAC circuit and the second DAC circuit perform the first operation and the second operation in an alternating manner.
(FR) Un convertisseur A/N selon l'invention comprend un premier circuit CNA, un second circuit CNA, un circuit de comparaison, et un circuit de commande. Le premier circuit CNA exécute une première opération parallèlement à l'exécution dune seconde opération par le second circuit CNA. Le premier circuit CNA exécute la seconde opération parallèlement à l'exécution de la première opération par le second circuit CNA. Dans la première opération, une charge correspondant au signal d'entrée du premier circuit CNA ou du second circuit CNA est échantillonnée. Dans la seconde opération, une conversion A/N séquentielle est exécutée sur la base de la charge échantillonnée par la première opération. Le premier circuit CNA et le second circuit CNA exécutent la première opération et la seconde opération en alternance.
(JA) ＡＤ変換器は、第１のＤＡＣ回路と、第２のＤＡＣ回路と、比較回路と、制御回路とを有する。前記第１のＤＡＣ回路は、前記第２のＤＡＣ回路による第２の動作と並行して第１の動作を行い、かつ前記第１のＤＡＣ回路は、前記第２のＤＡＣ回路による前記第１の動作と並行して前記第２の動作を行う。前記第１の動作において、前記第１のＤＡＣ回路または前記第２のＤＡＣ回路の入力信号に応じた電荷がサンプリングされる。前記第２の動作において、前記第１の動作によりサンプリングされた電荷に基づいて順次ＡＤ変換が行われる。前記第１のＤＡＣ回路および前記第２のＤＡＣ回路は、前記第１の動作および前記第２の動作を交互に行う。