WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017051553) 照明環境の評価方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/051553    国際出願番号:    PCT/JP2016/059430
国際公開日: 30.03.2017 国際出願日: 24.03.2016
IPC:
F21S 2/00 (2016.01), F21Y 115/10 (2016.01)
出願人: TOSHIBA LIGHTING & TECHNOLOGY CORPORATION [JP/JP]; 1-201-1, Funakoshi-cho, Yokosuka-shi, Kanagawa 2378510 (JP)
発明者: HIGASHI, Hirokuni; (JP)
代理人: KURATA, Masatoshi; (JP)
優先権情報:
2015-186893 24.09.2015 JP
2015-225104 17.11.2015 JP
2016-006449 15.01.2016 JP
2016-042409 04.03.2016 JP
発明の名称: (EN) LIGHTING ENVIRONMENT EVALUATION METHOD
(FR) PROCÉDÉ D'ÉVALUATION D'ENVIRONNEMENT D'ÉCLAIRAGE
(JA) 照明環境の評価方法
要約: front page image
(EN)Provided is a lighting system capable of achieving lighting whereunder competitions can be performed comfortably. According to an embodiment of this invention, the surface to be illuminated for the lighting system is the interior of a competition venue. The lighting system is equipped with a plurality of lighting instruments. Each of the plurality of lighting instruments has a light-emitting surface that emits the light from a light source. The plurality of lighting instruments are disposed in such a manner that, when the light-emitting surface is observed from an arbitrary position on the surface to be illuminated, the solid angle of a light emitting surface having a high brightness of a predetermined brightness or greater is smaller than a predetermined solid angle.
(FR)L'invention concerne un système d'éclairage capable de réaliser un éclairage sous lequel des compétitions peuvent être menées de façon confortable. Selon un mode de réalisation de l'invention, la surface à éclairer du système d'éclairage est l'intérieur d'un lieu de compétition. Le système d'éclairage est équipé d'une pluralité d'instruments d'éclairage. Chaque instrument de la pluralité d'instruments d'éclairage a une surface électroluminescente qui émet de la lumière à partir d'une source de lumière. La pluralité d'instruments d'éclairage sont disposés de telle manière que, lorsque la surface électroluminescente est observée à partir d'une position arbitraire sur la surface à éclairer, l'angle solide d'une surface électroluminescente ayant une luminosité élevée supérieure ou égale à une luminosité prédéterminée est inférieur à un angle solide prédéterminé.
(JA)快適に競技を行える照明を実現する照明システムを提供する。 実施形態によれば、照明システムは、競技場内を照射面とする。照明システムは、複数の照明機器を具備する。前記複数の照明機器は、光源からの光を放射する発光面を有する。前記複数の照明機器は、前記照射面における任意の観察位置から発光面が観察された場合に、所定輝度以上となる高輝度の発光面の立体角が所定の立体角未満となるように配置される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)