WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017047568) モータのリサイクル方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/047568    国際出願番号:    PCT/JP2016/076919
国際公開日: 23.03.2017 国際出願日: 13.09.2016
IPC:
H02K 15/03 (2006.01), B09B 3/00 (2006.01), B09B 5/00 (2006.01), H01F 13/00 (2006.01), H02K 15/02 (2006.01)
出願人: MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP)
発明者: MURASAWA, Kazuki; (JP).
ABE, Takeshi; (JP)
代理人: INABA, Tadahiko; (JP).
MURAKAMI, Kanako; (JP).
MATSUI, Jumei; (JP).
KURATANI, Yasutaka; (JP)
優先権情報:
2015-181338 15.09.2015 JP
発明の名称: (EN) MOTOR RECYCLING METHOD
(FR) PROCÉDÉ DE RECYCLAGE DE MOTEUR
(JA) モータのリサイクル方法
要約: front page image
(EN)Provided is a motor recycling method equipped with a heating step, wherein a servomotor 10 having a rotor unit 11 and a stator unit 12 is placed in a dry distillation gasification incinerator 50, and the servomotor 10 is heated to a temperature equal to or greater than the Curie temperature of a neodymium magnet 14 housed in the servomotor 10, and a separation step, wherein the servomotor 10 is separated into the rotor unit 11 and the stator unit 12. The rotor unit 11 and the stator unit 12 can be separated easily, and the efficiency of disassembly/recovery work can be improved.
(FR)L'invention concerne un procédé de recyclage de moteur comprenant une étape de chauffage, à laquelle un servomoteur 10 comprenant un ensemble rotor 11 et un ensemble stator 12 est placé dans un incinérateur à distillation sèche et gazéification 50 et le servomoteur 10 est chauffé jusqu'à une température supérieure ou égale à la température de Curie d'un aimant au néodyme 14 logé dans le servomoteur 10, et une étape de séparation, à laquelle le servomoteur 10 est divisé en l'ensemble rotor 11 et l'ensemble stator 12. L'ensemble rotor 11 et l'ensemble stator 12 peuvent être facilement séparées, et l'efficacité du travail de désassemblage/récupération peut être améliorée.
(JA)ロータ部11とステータ部12とを有するサーボモータ10を乾留ガス化焼却炉50に投入し、サーボモータ10に内蔵されたネオジム磁石14のキュリー温度以上の温度までサーボモータ10を昇温させる加熱工程と、サーボモータ10をロータ部11とステータ部12とに分離する分離工程とを備え、ロータ部11とステータ部12との分離を容易に行うことが可能となり、解体・回収作業の効率を向上させることができるモータのリサイクル方法を提供する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KW, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)