WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017047255) 内燃機関のバルブタイミング制御装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報    第三者情報を提供

国際公開番号: WO/2017/047255 国際出願番号: PCT/JP2016/072468
国際公開日: 23.03.2017 国際出願日: 01.08.2016
IPC:
F01L 1/356 (2006.01) ,F01L 1/04 (2006.01)
出願人: HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD.[JP/JP]; 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503, JP
発明者: WATANABE, Kotaro; JP
代理人: KOBAYASHI, Hiromichi; JP
TOMIOKA, Kiyoshi; JP
優先権情報:
2015-18350417.09.2015JP
発明の名称: (EN) VALVE TIMING CONTROL APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) APPAREIL DE COMMANDE DE SYNCHRONISATION DE SOUPAPES POUR MOTEUR À COMBUSTION INTERNE
(JA) 内燃機関のバルブタイミング制御装置
要約: front page image
(EN) This valve timing control apparatus is provided with: a driving pulley 1 that has a cylindrical wall 5 to which a rotational force is transmitted from a crankshaft and a bottom wall 6 integrally formed at an end of the cylindrical wall in the shaft direction; a cylindrical housing 8 that is housed inside the driving pulley and of which an opening at one end is blocked by the bottom wall; and a vane rotor 9 that is housed inside the housing so as to be rotatable about each other and that is fixed to one end of a camshaft. The driving pulley has: an inclined guiding part 34 that is provided on an inner circumferential surface 5b of the cylindrical wall and of which the inner diameter gradually reduces from one end in the shaft direction toward the other end on the bottom wall side; and a fitting projection part 35 that is formed on the other end side of the guiding part and that is positioned when an outer peripheral surface of the housing is fitted therein. When assembling the housing on a driving rotor, assembling efficiency can be improved by performing the positioning easily with high precision.
(FR) La présente invention concerne un appareil de commande de synchronisation de soupapes qui est pourvu de : une poulie d’entraînement 1 qui a une paroi cylindrique 5 à laquelle une force de rotation est transmise depuis un vilebrequin et une paroi inférieure 6 formée de façon intégrée à une extrémité de la paroi cylindrique dans la direction de l’arbre ; un boîtier cylindrique 8 qui est logé à l’intérieur de la poulie d’entraînement et dont une ouverture à une extrémité est bouchée par la paroi de fond ; et un rotor à aubes 9 qui est logé à l’intérieur du boîtier de manière à pouvoir tourner l’un autour de l’autre et qui est fixé à une extrémité d’un arbre à cames. La poulie d’entraînement comporte : une partie de guidage inclinée 34 qui est disposée sur une surface circonférentielle interne 5b de la paroi cylindrique et dont le diamètre interne diminue progressivement d’une extrémité dans la direction de l’arbre vers l’autre extrémité sur le côté de paroi inférieure ; et une partie de saillie d’ajustement 35 qui est formée sur l’autre côté d’extrémité de la partie de guidage et qui est positionnée lorsqu’une surface périphérique externe du boîtier est ajusté dans celle-ci. Lors de l’assemblage du boîtier sur un rotor d’entraînement, l’efficacité d’assemblage peut être améliorée par conduite du positionnement aisément avec une précision élevée.
(JA) クランクシャフトから回転力が伝達される筒壁5及び該筒壁の軸方向端部に一体に設けられた底壁6と、を有する駆動プーリ1と、駆動プーリの内部に収容され、一端開口が底壁によって閉塞された円筒状のハウジング8と、該ハウジングの内部に相対回転自在に収容され、カムシャフトの一端部に固定されたベーンロータ9と、を備え、駆動プーリは、筒壁の内周面5bに設けられ、内径が軸方向の一端側から底壁側の他端側に向かって漸次小さくなる傾斜状の案内部34と、案内部の他端側に形成され、前記ハウジングの外周面が嵌合して位置決めされる嵌合突部35と、を有している。駆動回転体に対してハウジングを組み立てる際に、簡単かつ精度の高い位置決めを行うことで、組立作業能率の向上を図り得ることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
国際公開言語: 日本語 (JA)
国際出願言語: 日本語 (JA)