WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017043578) 有害物質の分析用試料の調製法、調製用キット、及び有害物質の分析法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/043578    国際出願番号:    PCT/JP2016/076457
国際公開日: 16.03.2017 国際出願日: 08.09.2016
IPC:
G01N 1/28 (2006.01), G01N 33/10 (2006.01), G01N 33/15 (2006.01)
出願人: SUMIKA CHEMICAL ANALYSIS SERVICE, LTD. [JP/JP]; 1-135, Kasugade-Naka 3-chome, Konohana-ku, Osaka-shi, Osaka 5540022 (JP)
発明者: NAKAMURA, Katsuo; (JP).
ARAI, Hidekazu; (JP)
代理人: HARAKENZO WORLD PATENT & TRADEMARK; Daiwa Minamimorimachi Building, 2-6, Tenjinbashi 2-chome Kita, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5300041 (JP)
優先権情報:
2015-176992 08.09.2015 JP
発明の名称: (EN) METHOD FOR PREPARING SAMPLE FOR ANALYZING HAZARDOUS MATERIAL, PRODUCTION KIT, AND METHOD FOR ANALYZING HAZARDOUS MATERIAL
(FR) PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D’ÉCHANTILLON POUR ANALYSE DE MATIÈRE DANGEREUSE, KIT DE PRODUCTION ET PROCÉDÉ D’ANALYSE DE MATIÈRE DANGEREUSE
(JA) 有害物質の分析用試料の調製法、調製用キット、及び有害物質の分析法
要約: front page image
(EN)To provide a simple method able to be applied to extracting a wide variety of hazardous materials contained in plants, the present invention provides a method for preparing an analysis sample for analyzing hazardous materials included in plants, wherein the method includes a treatment step for treating a plant not subjected to heat treatment to an enzyme reaction in the presence of cellulase, xylanase, amylase, and water and extracting a component from the plant treated with the enzyme reaction.
(FR)Afin d’obtenir un procédé simple pouvant être appliqué à l’extraction d’une grande variété de matières dangereuses contenues dans des plantes, la présente invention concerne un procédé de préparation d’un échantillon d’analyse pour analyser des matières dangereuses incluses dans des plantes, le procédé comprenant une étape de traitement pour traiter une plante non soumise à un traitement thermique à une réaction enzymatique en présence de cellulase, xylanase, amylase, et d’eau et d’extraction d’un composant à partir de la plante traitée par la réaction enzymatique.
(JA)植物が含有するより広範な種類の有害物質の抽出に適用可能で、かつ簡便な方法を提供するため、本発明は、植物に含まれる有害物質を分析するための分析用試料を調製する方法であって、加熱処理が施されていない植物を、セルラーゼ、キシラーゼ、アミラーゼ、及び水の存在下で酵素反応処理し、酵素反応処理が施された植物から成分を取り出す処理工程を含む、方法を提供する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)