WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017042990) 車両用表示装置及び車両用表示方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/042990    国際出願番号:    PCT/JP2016/002550
国際公開日: 16.03.2017 国際出願日: 26.05.2016
IPC:
G08G 1/00 (2006.01), B60K 35/00 (2006.01), B60R 1/00 (2006.01), B60R 1/12 (2006.01), B60R 11/02 (2006.01), G08G 1/01 (2006.01), G08G 1/0962 (2006.01)
出願人: JVC KENWOOD CORPORATION [JP/JP]; 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2210022 (JP)
発明者: SHIMIZU, Yoshiyuki; (JP)
代理人: IEIRI, Takeshi; (JP)
優先権情報:
2015-176718 08.09.2015 JP
2016-074015 01.04.2016 JP
発明の名称: (EN) VEHICULAR DISPLAY DEVICE AND VEHICULAR DISPLAY METHOD
(FR) DISPOSITIF D'AFFICHAGE VÉHICULAIRE ET PROCÉDÉ D'AFFICHAGE VÉHICULAIRE
(JA) 車両用表示装置及び車両用表示方法
要約: front page image
(EN)A display control unit (20) is capable of selectively executing: a regular aft view display mode in which an image of a first angle of view (26) is displayed in a display unit (12) as an image of a first region within an aft view image (25); and an enlarged aft view display mode in which an image of a second angle of view (27), which is smaller than the image of the first angle of view (26), is displayed in an enlarged manner in the display unit (12) as an image of a second region within the aft view image (25). The display control unit (20) executes the enlarged aft view display mode if there is an increase in the upward incline of a road on which a host vehicle travels (YES in step S310), the host vehicle decelerates after the upward incline of the road increases (YES in step S330), there are no vehicles ahead of the host vehicle which are in a column with respect to the host vehicle (NO in step S340), and there are vehicles behind the host vehicle which are not in a column with respect to the host vehicle (YES in step S350).
(FR)Selon cette invention, une unité de commande d'affichage (20) peut exécuter sélectivement : un mode d'affichage de vue arrière normale dans lequel une image d'un premier angle de vue (26) est affichée sur une unité d'affichage (12) pour faire office d'image d'une première région dans une image de vue arrière (25); et un mode d'affichage de vue arrière agrandie dans lequel une image d'un second angle de vue (27), qui est plus petite que l'image du premier angle de vue (26), est affichée d'une manière agrandie sur l'unité d'affichage (12) pour faire office d'image d'une seconde région dans l'image de vue arrière (25). L'unité de commande d'affichage (20) exécute le mode d'affichage de vue arrière agrandie s'il y a une augmentation de l'inclinaison vers le haut de la route sur laquelle un véhicule hôte se déplace (OUI à l'étape S310), le véhicule hôte ralentit après l'augmentation de l'inclinaison vers le haut de la route (OUI à l'étape S330), il n'y a pas, devant le véhicule hôte, de véhicule dans l'alignement dudit véhicule hôte (NON à l'étape S340), et il y a, derrière le véhicule hôte, des véhicules qui ne sont pas dans l'alignement dudit véhicule hôte (OUI à l'étape S350).
(JA)表示制御部(20)は、後方画像(25)の第1の領域の画像としての第1画角画像(26)を表示部(12)に表示する後方通常表示モードと、後方画像(25)の第1画角画像(26)よりも小さい第2の領域の画像としての第2画角画像(27)を拡大して表示部(12)に表示する後方拡大表示モードと、を選択的に実行可能である。表示制御部(20)は、自車が走行している道路の上る勾配が増加し(S310:YES)、道路の上り勾配が増加した後に自車の車速が低下し(S330:YES)、自車との間で隊列を構成している先行車が存在せず(S340:NO)、且つ、自車との間で隊列を構成していない後続車が存在している(S350:YES)場合、後方拡大表示モードを実行する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)