WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017039017) ケーブル被覆損傷位置検出方法、およびケーブル被覆損傷位置検出装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/039017    国際出願番号:    PCT/JP2016/076059
国際公開日: 09.03.2017 国際出願日: 05.09.2016
IPC:
G01N 27/20 (2006.01)
出願人: NIPPON STEEL & SUMIKIN ENGINEERING CO., LTD. [JP/JP]; 5-1, Osaki 1-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1418604 (JP)
発明者: SASAKI Nobuhiro; (JP)
代理人: SHIGA Masatake; (JP).
TERAMOTO Mitsuo; (JP).
TANAI Sumio; (JP).
YAMAGUCHI Yoh; (JP)
優先権情報:
2015-173831 03.09.2015 JP
発明の名称: (EN) CABLE COVER DAMAGE LOCATION DETECTION METHOD AND CABLE COVER DAMAGE LOCATION DETECTION DEVICE
(FR) PROCÉDÉ DE DÉTECTION D'EMPLACEMENT DE DOMMAGE D'ENVELOPPE DE CÂBLE ET DISPOSITIF DE DÉTECTION D'EMPLACEMENT DE DOMMAGE D'ENVELOPPE DE CÂBLE
(JA) ケーブル被覆損傷位置検出方法、およびケーブル被覆損傷位置検出装置
要約: front page image
(EN)In this cable cover damage location detection method, a cable cover damage location detection device is connected to a cable that is formed by covering a bundled plurality of wires with a cover layer, in which an insulating layer and a conductive layer are layered in order from inside to outside in the radial direction of the cable. The cable cover damage location detection device applies a voltage between both end sections of the conductive layer, then applies a voltage between a conductive layer end section of the conductive layer and a wire end section of the wires, detects the voltage between locations in the conductive layer that are separated in relation to the lengthwise direction of the cable, and calculates the location of cable cover damage on the basis of the ratio between a comparative voltage, which is detected when the voltage is applied between the conductive layer end section and the wire end section, and a reference voltage, which is detected when the voltage is applied between the two end sections.
(FR)Dans le procédé de détection d'emplacement de dommage d'enveloppe de câble selon l'invention, un dispositif de détection d'emplacement de dommage d'enveloppe de câble est connecté à un câble qui est formé en recouvrant une pluralité de fils en faisceau avec une couche d'enveloppe, dans laquelle une couche isolante et une couche conductrice sont stratifiées dans l'ordre de l'intérieur vers l'extérieur dans la direction radiale du câble. Le dispositif de détection d'emplacement de dommage d'enveloppe de câble applique une tension entre les deux sections d'extrémité de la couche conductrice, puis applique ensuite une tension entre une section d'extrémité de couche conductrice de la couche conductrice et une section d'extrémité de fil des fils, détecte la tension entre des emplacements dans la couche conductrice qui sont séparés par rapport à la direction longitudinale du câble, et calcule l'emplacement du dommage d'enveloppe de câble sur la base du rapport entre une tension comparative, qui est détectée lorsque la tension est appliquée entre la section d'extrémité de couche conductrice et la section d'extrémité de fil, et une tension de référence, qui est détectée lorsque la tension est appliquée entre les deux sections d'extrémité.
(JA)ケーブル被覆損傷位置検出方法は、一体に束ねられた複数本の線材がケーブル径方向の内側から外側に向けて、絶縁層と導電層との順に積層されてなる被覆層により被覆されることにより構成されるケーブルに接続されるケーブル被覆損傷位置検出装置が、導電層の両端部間に電圧を印加した後に、導電層の導電層端部と、線材の線材端部との間に電圧を印加し、導電層におけるケーブルの長さ方向に関して離間する箇所間の電圧を検出し、導電層端部と線材端部との間に対して電圧が印加された場合に検出される比較電圧と、両端部間に対して電圧が印加された場合に検出される基準電圧との比に基づいて、ケーブルの被覆損傷位置を算出する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)