WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017038847) 採光システム、採光方法、および建築物
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/038847    国際出願番号:    PCT/JP2016/075401
国際公開日: 09.03.2017 国際出願日: 31.08.2016
IPC:
F21S 19/00 (2006.01), E06B 5/00 (2006.01), F21S 2/00 (2016.01), F21S 11/00 (2006.01), G02B 5/00 (2006.01), G02B 5/04 (2006.01), F21Y 103/00 (2016.01), F21Y 115/10 (2016.01)
出願人: SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 1, Takumi-cho, Sakai-ku, Sakai City, Osaka 5908522 (JP)
発明者: UEKI Shun; (--).
NISHINAKA Shumpei; (--).
KAMADA Tsuyoshi; (--).
TSUJIMOTO Masahiro; (--).
YUI Hideomi; (--).
SHINOZAKI Daisuke; (--)
代理人: NISHIZAWA Kazuyoshi; (JP).
MIKI Masao; (JP).
NOMURA Susumu; (JP).
KAKUTA Kouji; (JP)
優先権情報:
2015-172300 01.09.2015 JP
発明の名称: (EN) DAYLIGHTING SYSTEM, DAYLIGHTING METHOD, AND BUILDING
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ D'ÉCLAIRAGE NATUREL ET BÂTIMENT
(JA) 採光システム、採光方法、および建築物
要約: front page image
(EN)A daylighting system (1) according to an embodiment of the present invention is provided with a daylighting device (2) and an artificial light source device (3) for emitting light towards the daylighting device (2). The daylighting device (2) is provided with: an optically transparent substrate (4); and a plurality of daylighting units (5) provided on a first surface of the substrate (4), the daylighting units (5) exhibiting optical transparency and reflecting, on a reflective surface, light incident from a light entry end surface. The artificial light source device (3) at least emits light that is incident on the daylighting units (5) from the light entry end surface and that proceeds towards the reflective surface.
(FR)Selon un mode de réalisation de la présente invention, un système d'éclairage naturel (1) est pourvu d'un dispositif d'éclairage naturel (2) et d'un dispositif de source de lumière artificielle (3) pour émettre de la lumière en direction du dispositif d'éclairage naturel (2). Le dispositif d'éclairage naturel (2) est pourvu : d'un substrat optiquement transparent (4); d'une pluralité d'unités d'éclairage naturel (5) disposées sur une première surface du substrat (4), les unités d'éclairage naturel (5) présentant une transparence optique et réfléchissant, sur une surface réfléchissante, une lumière incidente à partir d'une surface d'extrémité d'entrée de lumière. Le dispositif de source de lumière artificielle (3) émet au moins de la lumière qui est incidente sur les unités d'éclairage naturel (5) à partir de la surface extrémité d'entrée de lumière et qui se dirige en direction de la surface réfléchissante.
(JA)本発明の一態様による採光システム(1)は、採光装置(2)と、採光装置(2)に向けて光を射出する人工光源装置(3)と、を備える。採光装置(2)は、光透過性を有する基材(4)と、基材(4)の第1面に設けられ、光透過性を有し、光入射端面から入射した光を反射面で反射する複数の採光部(5)と、を備える。人工光源装置(3)は、光入射端面から採光部(5)に入射し、反射面に向かって進む光を少なくとも射出する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)