WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017038846) 動力工具
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/038846    国際出願番号:    PCT/JP2016/075400
国際公開日: 09.03.2017 国際出願日: 31.08.2016
IPC:
F16H 1/46 (2006.01), B25F 5/00 (2006.01)
出願人: NITTO KOHKI CO., LTD. [JP/JP]; 9-4, Nakaikegami 2-chome, Ohta-ku, Tokyo 1468555 (JP)
発明者: HITA, Hirokazu; (JP)
代理人: ITOH, Shigeru; (JP).
EBI, Yusuke; (JP)
優先権情報:
2015-170026 31.08.2015 JP
発明の名称: (EN) POWER TOOL
(FR) OUTIL ÉLECTRIQUE
(JA) 動力工具
要約: front page image
(EN)[Problem] To reduce the wear of sun gears and positioning balls. [Solution] This power tool is provided with a drive part (10A), a deceleration part (20A) that decelerates the rotation transmitted from the drive part, and an output part (14A) that outputs the decelerated rotation. A planetary gear reduction mechanism (20) of the deceleration part has a positioning ball (48) between a first sun gear (31) and a second sun gear (32). The first sun gear has an annular engagement part (50) smaller than the diameter of the positioning ball. The second sun gear has a ball-retaining recess (52) that accommodates at least half of the positioning ball so as to retain the ball on the rotational axis of the second sun gear. The ball-retaining recess has a cylindrical internal surface (52-1) and a bottom surface (52-2) that is substantially orthogonal to the rotational axis, and holds the positioning ball on the rotational axis. The positioning ball is nipped between the annular engagement part (50) and the bottom surface (52-2) so as to create a gap between the first sun gear (31) and the second sun gear (32).
(FR)Le problème décrit par la présente invention est de réduire l'usure de roues solaires et de billes de positionnement. La solution selon l'invention porte sur un outil électrique, lequel outil comporte une partie d'entraînement (10A), une partie de décélération (20A) qui décélère la rotation transmise à partir de la partie d'entraînement, et une partie de sortie (14A) qui délivre en sortie la rotation décélérée. Un mécanisme de réduction à engrenages planétaires (20) de la partie de décélération a une bille de positionnement (48) entre une première roue solaire (31) et une seconde roue solaire (32). La première roue solaire a une partie de prise annulaire (50) plus petite que le diamètre de la bille de positionnement. La seconde roue solaire a un creux de maintien de bille (52) qui reçoit au moins une moitié de la bille de positionnement de manière à maintenir la bille sur l'axe de rotation de la seconde roue solaire. Le creux de maintien de bille a une surface interne cylindrique (52-1) et une surface inférieure (52-2) qui est sensiblement orthogonale à l'axe de rotation, et maintient la bille de positionnement sur l'axe de rotation. La bille de positionnement est pincée entre la partie de prise annulaire (50) et la surface inférieure (52-2) de manière à créer un espace entre la première roue solaire (31) et la seconde roue solaire (32).
(JA)【課題】太陽歯車と位置決めボールの摩耗を低減する。 【解決手段】駆動部(10A)と、駆動部からの回転を減速する減速部(20A)と、減速された回転を出力する出力部(14A)とを備えた動力工具。減速部の遊星歯車減速機(20)は、第1太陽歯車(31)と第2太陽歯車(32)との間に位置決めボール(48)を有する。第1太陽歯車は、位置決めボールの直径よりも小さい円環状係合部(50)を有し、第2太陽歯車は、位置決めボールの少なくとも半分を収容して第2太陽歯車の回転軸線上に保持するボール保持凹部(52)を有する。ボール保持凹部は上記回転軸線に略直交する底面(52-2)と筒状内側面(52-1)を有し、位置決めボールを上記回転軸線上に保持する。位置決めボールが円環状係合部(50)と底面(52-2)とに挟まれることで、第1太陽歯車(31)と第2太陽歯車(32)との間に隙間が形成される。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)