WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017038739) ECの海外への提供を支援するための支援方法、そのためのプログラム、又は支援サーバ
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/038739    国際出願番号:    PCT/JP2016/075140
国際公開日: 09.03.2017 国際出願日: 29.08.2016
IPC:
G06Q 30/06 (2012.01), G06Q 10/08 (2012.01)
出願人: ZIG-ZAG, INC. [JP/JP]; 6-6-6, Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo 1500001 (JP)
発明者: NAKAZATO, Kazuyoshi; (JP).
ARAKAKI, Hisashi; (JP)
代理人: OTANI, Kan; (JP)
優先権情報:
2015-168692 28.08.2015 JP
発明の名称: (EN) ASSISTANCE METHOD FOR ASSISTING IN PROVISION OF EC ABROAD, AND PROGRAM OR ASSISTANCE SERVER FOR ASSISTANCE METHOD
(FR) PROCÉDÉ D'ASSISTANCE EN VUE D'AIDER À LA FOURNITURE DE CE À L'ÉTRANGER ET PROGRAMME OU SERVEUR D'ASSISTANCE POUR LEDIT PROCÉDÉ D'ASSISTANCE
(JA) ECの海外への提供を支援するための支援方法、そのためのプログラム、又は支援サーバ
要約: front page image
(EN)The present invention provides an assistance method for assisting in the provision of electronic commerce (EC) abroad, wherein the assistance method facilitates delivery abroad and promotes transborder EC. An assistance method for assisting in the provision of EC abroad according to the present invention includes a step (S201) in which an assistance server 100 transmits display information pertaining to at least one commodity included in commodity information for an existing EC site to a user terminal 120 of an abroad user, and a step (S202) in which the assistance server 100 receives a notification from the user terminal 120 that the displayed commodity has been selected, and can furthermore include a step (S203) in which the assistance server 100 transmits the purchasing expense of the selected commodity to the user terminal 120, and a step (S204) in which the assistance server 100 receives notification from the user terminal 120 that the selected commodity will be purchased.
(FR)La présente invention concerne un procédé d'assistance permettant d'aider à la fourniture de commerce électronique (CE) à l'étranger, le procédé d'assistance facilitant une livraison à l'étranger et favorisant un CE transfrontalier. Un procédé d'assistance permettant d'aider à la fourniture de CE à l'étranger selon la présente invention comprend une étape (S201) durant laquelle un serveur d'assistance 100 transmet des informations d'affichage relatives à au moins une marchandise comprises dans des informations de marchandises d'un site de CE existant à un terminal d'utilisateur 120 d'un utilisateur à l'étranger, et une étape (S202) durant laquelle le serveur d'assistance 100 reçoit une notification du terminal d'utilisateur 120 indiquant que la marchandise affichée a été sélectionnée, et peut en outre comprendre une étape (S203) durant laquelle le serveur d'assistance 100 transmet le coût d'achat de la marchandise sélectionnée au terminal d'utilisateur 120, et une étape (S204) durant laquelle le serveur d'assistance 100 reçoit une notification du terminal d'utilisateur 120 indiquant que la marchandise sélectionnée va être achetée.
(JA)ECの海外への提供を支援するための支援方法であって、海外への配送をより容易にして越境ECを促す支援方法を提供する。本発明にかかるECの海外への提供を支援するための支援方法は、支援サーバ100が、既存のECサイトのための商品情報に含まれる少なくとも1つの商品の表示情報を、海外ユーザーのユーザー端末120に向けて送信するステップ(S201)と、支援サーバ100が、ユーザー端末120から、表示された商品が選択されたことの通知を受信するステップ(S202)とを含み、支援サーバ100が、当該選択された商品の購入費用をユーザー端末120に向けて送信するステップ(S203)と、支援サーバ100が、ユーザー端末120から、当該選択された商品を購入する旨の通知を受信するステップ(S204)とをさらに含むことができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)