WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017038037) 光音響画像生成装置及び挿入物
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/038037    国際出願番号:    PCT/JP2016/003797
国際公開日: 09.03.2017 国際出願日: 22.08.2016
IPC:
A61B 8/13 (2006.01)
出願人: FUJIFILM CORPORATION [JP/JP]; 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokyo 1068620 (JP)
発明者: IRISAWA, Kaku; (JP).
INOUE, Tomoki; (JP)
代理人: TAIYO, NAKAJIMA & KATO; (JP)
優先権情報:
2015-170513 31.08.2015 JP
発明の名称: (EN) PHOTOACOUSTIC IMAGE GENERATION DEVICE AND INSERTION OBJECT
(FR) DISPOSITIF DE GÉNÉRATION D'IMAGES PHOTOACOUSTIQUES ET OBJET D'INSERTION
(JA) 光音響画像生成装置及び挿入物
要約: front page image
(EN)[Problem] To make it possible, using a photoacoustic image generation device and an insertion object, to evaluate whether a plurality of substances having different absorption wavelengths are present in the periphery of a puncture needle without using a plurality of light sources. [Solution] At least a part of a puncture needle (15) is inserted into a sample. An optical fiber (153) guides light of a first wavelength. A first light emission unit (153a) emits the light guided by the optical fiber (153). An optical fiber (154) guides light of a second wavelength. A second light emission unit (154a) emits the light guided by the optical fiber (154). When light of the first wavelength is emitted from the first light emission unit (153a), a light absorption/conversion member (51) absorbs said light and generates photoacoustic waves. When light of the second wavelength is emitted from the second light emission unit (154a), the light absorption/conversion member (51) absorbs said light and converts the light into light of a third wavelength.
(FR)La présente invention vise à rendre possible, à l'aide d'un dispositif de génération d'images photoacoustiques et d'un objet d'insertion, l'évaluation de la présence ou non d'une pluralité de substances ayant différentes longueurs d'onde d'absorption dans la périphérie d'une aiguille de ponction sans avoir recours à une pluralité de sources de lumière. Par conséquent, selon l'invention, au moins une partie d'une aiguille de ponction (15) est insérée dans un échantillon. Une fibre optique (153) guide une lumière d'une première longueur d'onde. Un premier élément luminescent (153a) émet de la lumière guidée par la fibre optique (153). Une fibre optique (154) guide une lumière d'une deuxième longueur d'onde. Un deuxième élément luminescent (154a) émet de la lumière guidée par la fibre optique (154). Lorsque la lumière de la première longueur d'onde est émise par la première unité d'émission de lumière (153a), un élément d'absorption/de conversion de lumière (51) absorbe ladite lumière et génère des ondes photo-acoustiques. Lorsque la lumière de la deuxième longueur d'onde est émise par la deuxième unité d'émission de lumière (154a), l'élément d'absorption/de conversion de lumière (51) absorbe ladite lumière et convertit la lumière en lumière d'une troisième longueur d'onde.
(JA)【課題】光音響画像生成装置及び挿入物において、複数光源を用意しなくても、吸収波長が相互に異なる複数の物質が穿刺針の周囲に存在するか否かの評価を可能とする。 【解決手段】穿刺針(15)は、少なくとも一部が被検体内に穿刺される。光ファイバ1(53)は、第1の波長の光を導光する。第1の光出射部(153a)は光ファイバ(153)により導光された光を出射する。光ファイバ(154)は、第2の波長の光を導光する。第2の光出射部(154a)は、光ファイバ(154)により導光された光を出射する。光吸収変換部材(51)は、第1の光出射部(153a)から第1の波長の光が出射した場合は、その光を吸収して光音響波を発生する。光吸収変換部材(51)は、第2の光出射部(154a)から第2の波長の光が出射した場合は、その光を吸収して第3の波長の光に変換する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)