WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017037979) サンルーフパネル用のガイドレール及びその製造方法、並びにサンルーフパネルのガイド構造
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/037979    国際出願番号:    PCT/JP2016/003089
国際公開日: 09.03.2017 国際出願日: 27.06.2016
IPC:
B60J 7/02 (2006.01)
出願人: YACHIYO INDUSTRY CO., LTD. [JP/JP]; 393 Kashiwabara, Sayama-shi, Saitama 3501335 (JP)
発明者: TAKAKURA, Sou; (JP)
代理人: OSHIMA & PARTNERS; 2-20, Kanda-Jimbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 1010051 (JP)
優先権情報:
2015-172674 02.09.2015 JP
発明の名称: (EN) GUIDE RAIL FOR SUNROOF PANEL AND PRODUCTION METHOD THEREOF, AND GUIDE STRUCTURE OF SUNROOF PANEL
(FR) RAIL DE GUIDAGE POUR PANNEAU DE TOIT OUVRANT ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION DE CELUI-CI, ET STRUCTURE DE GUIDAGE DE PANNEAU DE TOIT OUVRANT
(JA) サンルーフパネル用のガイドレール及びその製造方法、並びにサンルーフパネルのガイド構造
要約: front page image
(EN)[Problem] To provide a guide structure of a sunroof panel at low cost. [Solution] A guide rail (9) of a guide structure (4), which movably supports a sunroof panel, is configured from a metal guide rail (7) and a resin guide rail (8). Slide grooves (23, 25), which allow sliding of a panel bracket (13) which is a member to be guided, and raising/lowering guide grooves (28), which allow tilting of the panel bracket (13), are formed in the resin guide rail (8). The metal guide rail reinforces the resin guide rail to ensure rigidity. Because there is no need to form a complicated shape for supporting the panel bracket in the metal guide rail, the metal guide rail can be formed by folding and bending sheet metal, and manufacturing costs can be kept low.
(FR)[Problème] L'invention a pour objet de mettre en œuvre une structure de guidage d'un panneau de toit ouvrant à faible coût. [Solution] L'invention concerne un rail de guidage (9) d'une structure de guidage (4), qui supporte de manière mobile un panneau de toit ouvrant, qui est configuré à partir d'un rail de guidage métallique (7) et d'un rail de guidage en résine (8). Des rainures de coulissement (23, 25), qui permettent de faire coulisser une console de panneau (13) qui est un élément à guider, et de monter/descendre des rainures de guidage (28), qui permettent de faire basculer la console de panneau (13), sont formées dans le rail de guidage en résine (8). Le rail de guidage métallique renforce le rail de guidage en résine pour assurer la rigidité. Du fait qu'il n'est pas nécessaire de réaliser une forme compliquée pour supporter la console de panneau dans le rail de guidage métallique, le rail de guidage métallique peut être formé par pliage et cintrage de tôle, et les coûts de fabrication peuvent être maintenus à un faible niveau.
(JA)【課題】サンルーフパネルのガイド構造を低コストで提供する。 【解決手段】サンルーフパネルを可動に支持するガイド構造(4)のガイドレール(9)は、金属ガイドレール(7)と、樹脂ガイドレール(8)とから構成される。樹脂ガイドレール(8)に、被ガイド部材であるパネルブラケット(13)を摺動させる摺動溝(23,25)と、傾動させる昇降ガイド溝(28)が形成される。金属ガイドレールは、樹脂ガイドレールを補強して剛性を確保する。金属ガイドレールにパネルブラケットを支持するための複雑な形状を形成する必要がないため、金属ガイドレールは、板金を折り曲げ加工して形成することができ、製造コストを抑えることができる。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)