WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017033744) グリル及び音響機器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/033744    国際出願番号:    PCT/JP2016/073502
国際公開日: 02.03.2017 国際出願日: 09.08.2016
IPC:
H04R 1/02 (2006.01)
出願人: YAMAHA CORPORATION [JP/JP]; 10-1, Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka 4308650 (JP)
発明者: NAKATSUKASA Hitoshi; (JP)
代理人: AMANO Kazunori; (JP)
優先権情報:
2015-164698 24.08.2015 JP
発明の名称: (EN) GRILL AND ACOUSTIC DEVICE
(FR) GRIL ET DISPOSITIF ACOUSTIQUE
(JA) グリル及び音響機器
要約: front page image
(EN)Provided are: a grill that has an excellent exterior design and that does not diminish acoustic efficiency; and an acoustic device. The grill 30 is provided with: a through hole formation area E1 in which a plurality of through holes 41 are formed; and a non-through hole formation area E2 that is provided adjacent to the through hole formation area E1 and in which a plurality of non-through holes 51-53 having a bottom are formed. As a result of the through holes 41 and the non-through holes 51-53, a plurality of openings are provided in a continuous manner to an exterior surface 30f. The depth of the non-through holes arranged on the through hole formation area E1 side of the non-through hole formation area E2 is deeper than the depth of the non-through holes on the side separated from the through hole formation area E1.
(FR)La présente invention porte sur un gril qui présente une excellente conception extérieure et qui ne diminue pas l'efficacité acoustique et sur un dispositif acoustique. Le gril (30) est pourvu : d'une zone de formation de trous traversants (E1) dans laquelle sont formés une pluralité de trous traversants (41) ; et une zone de formation de trous non traversants (E2) qui est disposée de manière adjacente à la zone de formation de trous traversants (E1) et dans laquelle sont formés une pluralité de trous non traversants (51 à 53) ayant un fond. En raison des trous traversants (41) et des trous non traversants (51 à 53), une pluralité d'ouvertures sont ménagées de manière continue sur une surface extérieure (30f). La profondeur des trous non traversants disposés côté zone de formation de trous traversants (E1) de la zone de formation de trous non traversants (E2) est plus profonde que la profondeur des trous non traversants du côté séparé de la zone de formation de trous traversants (E1).
(JA)音響効率を損ねることがなく、優れた外観意匠を備えるグリル及び音響機器を提供する。複数の貫通孔41を形成した貫通孔形成領域E2と、貫通孔形成領域E2に隣接して設けられ、複数の有底の非貫通孔51~53を形成した非貫通孔形成領域E2とを備え、これら貫通孔41と非貫通孔51~53とにより外観面30fに複数の開口部が連続して設けられるグリル30であって、非貫通孔形成領域E2において、貫通孔形成領域E1側に配置される非貫通孔の深さが、貫通孔形成領域E1から離隔した側の非貫通孔の深さよりも大きい。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)