WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017033469) 排液処理器
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/033469    国際出願番号:    PCT/JP2016/003894
国際公開日: 02.03.2017 国際出願日: 26.08.2016
IPC:
A61M 1/00 (2006.01), A61G 12/00 (2006.01)
出願人: TERUMO KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 44-1, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
発明者: KOYAMA, Miyuki; (JP)
代理人: SUGIMURA, Kenji; (JP)
優先権情報:
2015-166974 26.08.2015 JP
発明の名称: (EN) DRAINAGE PROCESSOR
(FR) PROCESSEUR DE DRAINAGE
(JA) 排液処理器
要約: front page image
(EN)This drainage processor receives and disposes liquid waste sucked from a living body with negative pressure from a suction source. The drainage processor includes a connector having a suction port that connects to a suction tube that sucks the liquid waste, and a liquid waste receiving portion that receives the liquid waste. The liquid waste receiving portion is attachable and detachable to the connector, and has a suction side communicating port that connects to the suction port and an exhaust port that connects to the suction source.
(FR)Ce processeur de drainage reçoit et évacue les déchets liquides aspirés à partir d'un corps vivant avec une pression négative provenant d'une source d'aspiration. Le processeur de drainage comprend un connecteur ayant un orifice d'aspiration qui se connecte à un tube d'aspiration qui aspire les déchets liquides, et une partie de réception de déchets liquides qui reçoit les déchets liquides. La partie de réception de déchets liquides peut être attachée et détachée du connecteur, et a un orifice de communication de côté d'aspiration qui se raccorde à l'orifice d'aspiration et un orifice d'échappement qui se connecte à la source d'aspiration.
(JA)本発明に係る排液処理器は、吸引源からの負圧により生体から吸引した排液を収容し、廃棄するための排液処理器であって、前記排液を吸引する吸引チューブに繋がる吸引口を有するコネクタと、前記排液を収容する排液収容部と、を備え、前記排液収容部は、前記吸引口に繋がる吸引側連通口と、前記吸引源に繋がる排気口とを備えると共に、前記コネクタに着脱可能である。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)