WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2017033249) 風力発電装置

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/033249    国際出願番号:    PCT/JP2015/073641
国際公開日: 02.03.2017 国際出願日: 24.08.2015
F03D 1/06 (2006.01)
出願人: HITACHI, LTD. [JP/JP]; 6-6, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008280 (JP)
発明者: SAWADA Takahiko; (JP)
代理人: TODA Yuji; (JP)
(JA) 風力発電装置
要約: front page image
(EN)The purpose of the present invention is to provide a wind power generation device that is highly reliable and capable of withstanding lightning strikes over a long period of time. In order to solve the problem, a wind power generation facility pertaining to the present invention involves a wind power generation device equipped with: blades 20 that rotate upon receiving wind; and spar caps 202a that are disposed in the blades 20 and serve as strength members of the blades 20. The wind power generation device is characterized in that an outer skin 201 of the blade is grounded to the outside of the wind power generation facility, the outer skin 201 and the spar cap 202a of the blade are configured using the same or different electroconductive materials, and the outer skin 201 and the spar cap 202a of the blade are electrically connected to each other.
(FR)La présente invention vise à procurer un dispositif de génération d'énergie éolienne qui est hautement fiable et apte à résister longtemps à des foudroiements. La solution de l'invention porte sur une installation de génération d'énergie éolienne, laquelle installation comporte un dispositif de génération d'énergie éolienne comportant : des pales (20) qui tournent lors de la réception de vent; et des semelles de longeron (202a) qui sont disposées dans les pales (20) et qui jouent le rôle d'éléments de résistance des pales (20). Le dispositif de génération d'énergie éolienne est caractérisé en ce qu'une peau externe (201) de la pale est mise à la terre à l'extérieur de l'installation de génération d'énergie éolienne, la peau externe (201) et la semelle de longeron (202a) de la pale étant configurées par l'utilisation des mêmes ou d'autres matériaux électroconducteurs, et la peau externe (201) et la semelle de longeron (202a) de la pale étant électriquement connectées entre elles.
(JA)落雷に長期間耐えることのできる高信頼の風力発電装置を提供することを目的とする。 上記の課題を解決するために、本発明に係る風力発電設備では、風を受けて回転するブレード20と、ブレード20に配置されてブレード20の強度部材となるスパーキャップ202aと、を備える風力発電装置であって、ブレードの外皮201は風力発電設備の外部に接地されており、ブレードの外皮201およびスパーキャップ202aは同一の又は異なる導電性材料で構成されており、ブレードの外皮201とスパーキャップ202aは電気的に接続されていることを特徴とする。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)