WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017010302) マスタシリンダおよびその製造方法
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/010302    国際出願番号:    PCT/JP2016/069461
国際公開日: 19.01.2017 国際出願日: 30.06.2016
IPC:
B60T 11/16 (2006.01), F16B 39/02 (2006.01)
出願人: HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503 (JP)
発明者: KASAI Shinya; (JP)
代理人: SHIGA Masatake; (JP)
優先権情報:
2015-142008 16.07.2015 JP
発明の名称: (EN) MASTER CYLINDER AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
(FR) MAÎTRE-CYLINDRE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION ASSOCIÉ
(JA) マスタシリンダおよびその製造方法
要約: front page image
(EN)This spring retainer has: a locking member that locks one end of a piston spring; and a rod-like member (82) one end of which abuts against the locking member to control the length of the piston spring and the other end of which is fixed to a piston (11). The rod-like member (82) is attached to a concave portion (140) of the piston (11). The concave portion (140) is provided with, in the vicinity of an opening peripheral portion (141) thereof, a projected portion (142) that is extruded toward the center in the radial direction of the concave portion (140) through plastic deformation and that is formed of the same member as the opening peripheral portion (141).
(FR)L'invention concerne un élément de retenue de ressort comprenant : un élément de verrouillage qui verrouille une extrémité d'un ressort de piston; et un élément du type tige (82) dont une extrémité vient buter contre l'élément de verrouillage pour régler la longueur du ressort de piston et dont l'autre extrémité est fixée à un piston (11). L'élément du type tige (82) est fixé à une partie concave (140) du piston (11). La partie concave (140) est dotée, dans le voisinage d'une partie périphérique d'ouverture (141) de cette dernière, d'une partie en saillie (142) qui est extrudée en direction du centre dans la direction radiale de la partie concave (140) par le biais d'une déformation plastique et qui est formée du même élément que la partie périphérique d'ouverture (141).
(JA)スプリングリテーナは、ピストンスプリングの一端側を係止する係止部材と、係止部材に一端側が当接してピストンスプリングの長さを規制し、他端側がピストン(11)に固定される棒状部材(82)と、を有し、棒状部材(82)は、ピストン(11)の凹部(140)に取り付けられており、凹部(140)は、その開口周縁部(141)の近傍に、凹部(140)の径方向中心に向かって塑性変形により押し出された、開口周縁部(141)と同一部材からなる突出部(142)を備える。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)