WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |

World Intellectual Property Organization
1. (WO2017010132) 内視鏡の先端カバー

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/010132    国際出願番号:    PCT/JP2016/060684
国際公開日: 19.01.2017 国際出願日: 31.03.2016
A61B 1/00 (2006.01)
出願人: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 43-2, Hatagaya 2-chome, Shibuya-ku, Tokyo 1510072 (JP)
発明者: IIZUKA Tomoyuki; (JP).
KATO Akihiro; (--)
代理人: ITOH Susumu; (JP)
2015-141534 15.07.2015 JP
(JA) 内視鏡の先端カバー
要約: front page image
(EN)Provided is a cover 30 for an endoscope 1, the cover being fitted onto a distal end member 20 at which an erecting base 40 of an endoscope insertion part 2 is provided, wherein the cover is provided with the following: a peripheral edge part 32b which forms an opening 31 through which an erecting base accommodation space 24 which is in the distal end member 20 and in which the erecting base 40 is accommodated is exposed to the outside; a planned breaking part 35 which includes a breaking initiation point 36 disposed in the peripheral edge part 32b and a first thin-walled part 37 in which a breaking part of the peripheral edge part 32b broken from the breaking initiation point 36 is connected to an inner surface of a surface of the thin-walled part opposing the opening 31; and a locking projection 39 that is locked by engaging with the outer surface of the distal end member 20 in a direction intersecting the outer surface.
(FR)La présente invention concerne un capuchon (30) pour un endoscope (1), le capuchon étant monté sur un élément d'extrémité distale (20) au niveau duquel se trouve une base de montage (40) d'une partie d'insertion d'endoscope (2), le capuchon comprenant les éléments suivants : une partie de bord périphérique (32b) qui forme une ouverture (31) à travers laquelle un espace de logement de base de montage (24) situé dans l'élément d'extrémité distale (20) et dans lequel la base de montage (40) est logée et est exposée à l'extérieur ; une partie de rupture prévue (35) qui comprend un point d'initiation de rupture (36), disposé dans la partie de bord périphérique (32b) et une première partie à paroi mince (37) dans laquelle une partie de rupture de la partie de bord périphérique (32b) rompue à partir du point d'initiation de rupture (36) est reliée à une surface intérieure d'une surface de la partie à paroi mince opposée à l'ouverture (31) ; et une saillie de verrouillage (39) qui est verrouillée en étant en prise avec la surface extérieure de l'élément d'extrémité distale (20) dans une direction coupant la surface extérieure.
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)