WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017006752) クランプ及びクランプ付電線
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/006752    国際出願番号:    PCT/JP2016/068196
国際公開日: 12.01.2017 国際出願日: 20.06.2016
IPC:
H02G 3/32 (2006.01), G06K 19/07 (2006.01), G06K 19/077 (2006.01)
出願人: AUTONETWORKS TECHNOLOGIES, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO WIRING SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 1-14, Nishisuehiro-cho, Yokkaichi-shi, Mie 5108503 (JP).
SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP)
発明者: OOE Satoshi; (JP)
代理人: YOSHITAKE Hidetoshi; (JP)
優先権情報:
2015-137438 09.07.2015 JP
発明の名称: (EN) CLAMP AND ELECTRICAL WIRE WITH CLAMP
(FR) COLLIER DE FIXATION ET CÂBLE AVEC COLLIER DE FIXATION
(JA) クランプ及びクランプ付電線
要約: front page image
(EN)The objective of the present invention is to provide a technology with which identification information for an electrical wire or for an exterior component attached to an electrical wire can be recognized from as many directions as possible while having as simple a configuration as possible. This clamp is equipped with a clip portion and an IC tag. The clip portion includes a latching part formed so as to be capable of latching onto an attachment subject, and a harness attachment part that is continuous with the latching part and is attached to an electrical wire. The IC tag includes an IC chip and an antenna connected to the IC chip. A plurality of the IC tags are provided on the clip part in a manner such that the respective maximum emission directions of the antennas intersect each other, the maximum emission direction being the direction in which the emission strength from the antenna is the maximum.
(FR)L'invention concerne une technologie permettant que des informations d'identification d'un câble ou d'un câble sur lequel est fixé un composant externe puissent être identifiées depuis le plus de directions possibles grâce à une structure la plus simple possible. Le collier de fixation comporte une partie attache et une étiquette à circuit intégré (CI). La partie attache contient une partie de verrouillage formée de façon à pouvoir se verrouiller sur un objet sur lequel la partie attache doit être fixée, et une partie de fixation du harnais qui se prolonge dans la partie de verrouillage et se fixe sur le câble. L'étiquette à circuit imprimé (CI) contient une puce à CI et une antenne connectée à cette puce à CI. En outre, une pluralité d'étiquettes à CI sont situées sur la partie attache de façon que les directions de rayonnement maximum des antennes se croisent, la direction de rayonnement maximum étant la direction dans laquelle la puissance d'émission de l'antenne est la plus grande.
(JA)本発明は、電線又は電線に取付けられた外装部品の識別情報をなるべく簡易な構成でなるべく多くの方向から識別可能にすることができる技術を提供することを目的とする。クランプは、クリップ部とICタグとを備える。クリップ部は、取付対象物に係止可能に形成された係止部と、前記係止部に連なり、電線に取付けられるハーネス取付部とを含む。ICタグは、ICチップと前記ICチップに接続されたアンテナとを含み、前記アンテナからの放射強度が最大となる最大放射方向が交差する態様で前記クリップ部に複数設けられている。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)