WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017006601) 車両用ドアロック装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/006601    国際出願番号:    PCT/JP2016/061169
国際公開日: 12.01.2017 国際出願日: 05.04.2016
IPC:
E05B 79/22 (2014.01), B60J 5/00 (2006.01), E05B 77/34 (2014.01), E05B 85/02 (2014.01)
出願人: MITSUI KINZOKU ACT CORPORATION [JP/JP]; 1-1-2, Takashima, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 2200011 (JP).
GECOM CORPORATION [US/US]; 1025 Barachel Lane, Greensburg, Indiana 47240 (US)
発明者: MARTIN, Aaron; (US).
KEPLER, Brian; (US).
VISWANATHAN, Janani; (US).
FARRIS, Bryan; (US).
HATTORI, Hiroki; (JP)
代理人: SAKAI INTERNATIONAL PATENT OFFICE; Toranomon Mitsui Building, 8-1, Kasumigaseki 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1000013 (JP)
優先権情報:
2015-136063 07.07.2015 JP
発明の名称: (EN) VEHICLE DOOR-LOCKING DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE PORTE DE VÉHICULE
(JA) 車両用ドアロック装置
要約: front page image
(EN)In order to reduce the number of exclusive components, a vehicle door-locking device 1 is configured to be provided with a locking/unlocking unit 7 that includes a locking/unlocking mechanism for switching whether or not a door-opening operation on a door is transmitted to a latch mechanism, and a transmission means 3 for transmitting a locking/unlocking operation performed with a key to the locking/unlocking unit. The locking/unlocking unit has: a main case 2 for accommodating the locking/unlocking mechanism and supporting the latch mechanism; an input member 6 that has a rotating shaft 6a passing through the main case, the input member being linked with the locking/unlocking mechanism inside the main case, and having an external linking part 6b outside the main case; and a cover for covering the opening of the main case. The transmission means has a first linking member 35 for linking the external linking part and a rotation-receiving member 34 that rotates integrally with a rotor of a key cylinder. The external linking part protrudes from the main case toward the vehicle exterior once the main case has been attached to the door.
(FR)Afin de réduire le nombre d'éléments exclusifs, un dispositif de verrouillage de porte de véhicule 1 est configuré pour comprendre une unité de verrouillage/déverrouillage 7 qui comprend un mécanisme de verrouillage/déverrouillage pour commuter en fonction de la transmission ou non d'une opération d'ouverture de porte sur une porte à un mécanisme de verrou, et un moyen de transmission 3 pour transmettre une opération de verrouillage/déverrouillage effectuée avec une clé à l'unité de verrouillage/déverrouillage. L'unité de verrouillage/déverrouillage possède : un boîtier principal 2 pour loger le mécanisme de verrouillage/déverrouillage et pour porter le mécanisme de verrou ; un élément d'entrée 6 dont un arbre rotatif 6a passe à travers le boîtier principal, l'élément d'entrée étant relié au mécanisme de verrouillage/déverrouillage à l'intérieur du boîtier principal, et ayant une partie de liaison externe 6b à l'extérieur du boîtier principal ; un couvercle pour recouvrir l'ouverture du boîtier principal. Le moyen de transmission comprend un premier élément de liaison 35 pour relier la partie de liaison externe et un élément de réception de rotation 34 qui tourne d'une seule pièce avec un rotor d'un barillet de serrure. La partie de liaison externe fait saillie du boîtier principal vers l'extérieur du véhicule une fois que le boîtier principal a été fixé à la porte.
(JA)専用部品の部品数を低減するため、ドアに対する開扉操作をラッチ機構に伝達するか否かを切り替える施解錠機構を含む施解錠ユニット7と、キーによる施解錠操作を施解錠ユニットに伝達する伝達手段3と、を備えて車両用ドアロック装置1を構成し、施解錠ユニットは、施解錠機構を収納し、かつラッチ機構を支持する主ケース2と、主ケースを貫通する回転軸6aを有し、主ケース内において施解錠機構と連結され、かつ主ケースの外に外部連結部6bを有する入力部材6と、主ケースの開口部を閉塞するカバーと、を有し、伝達手段は、キーシリンダーのロータと一体回転する被回動部材34と外部連結部とを連結する第一連結部材35を有し、外部連結部は、主ケースがドアに取り付けられた状態で主ケースから車両外側方向に突出している。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)