WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017002837) 結合補助デバイスおよびRFID通信システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/002837    国際出願番号:    PCT/JP2016/069220
国際公開日: 05.01.2017 国際出願日: 29.06.2016
IPC:
H01Q 7/06 (2006.01), G06K 7/10 (2006.01)
出願人: MURATA MANUFACTURING CO., LTD. [JP/JP]; 10-1, Higashikotari 1-chome, Nagaokakyo-shi, Kyoto 6178555 (JP)
発明者: YASUTAKE, Makoto; (JP).
KOMAKI, Kunihiro; (JP).
KATO, Noboru; (JP)
代理人: KAEDE PATENT ATTORNEYS' OFFICE; 1-4-34, Noninbashi, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5400011 (JP)
優先権情報:
2015-131185 30.06.2015 JP
2015-138929 10.07.2015 JP
発明の名称: (EN) COUPLING ASSISTANCE DEVICE AND RFID COMMUNICATION SYSTEM
(FR) DISPOSITIF D'AIDE AU COUPLAGE ET SYSTÈME DE COMMUNICATION RFID
(JA) 結合補助デバイスおよびRFID通信システム
要約: front page image
(EN)A coupling assistance device (101) is provided with a substrate (1) having a first main surface (S1), and a planar antenna (10) provided on the substrate (1), the first main surface (S1) of the substrate (1) having a first region in close proximity to the coil antenna of a portable telephone terminal (201), and a second region in close proximity to the coil antenna of an article (301) containing an RFID tag. The planar antenna (10) is provided extending from the first region to the second region of the substrate (1), and is coupled to the antenna of the portable telephone terminal (201) in the first region and to the antenna of the article (301) containing an RFID tag in the second region. An operation is thereby simplified for achieving RFID communication between a first device and a second device.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'aide au couplage (101) qui est pourvu d'un substrat (1) présentant une première surface principale (S1) et d'une antenne plane (10) disposée sur le substrat (1), la première surface principale (S1) du substrat (1) comprenant une première région à proximité immédiate de l'antenne cadre d'un terminal téléphonique portatif (201) et une seconde région à proximité immédiate de l'antenne cadre d'un article (301) contenant une étiquette d'identification radiofréquence (RFID). L'antenne plane (10) est disposée s'étendant de la première région à la seconde région du substrat (1), et est couplée à l'antenne du terminal téléphonique portatif (201) dans la première région et à l'antenne de l'article (301) contenant une étiquette RFID dans la seconde région. Une opération est ainsi simplifiée pour réaliser une communication RFID entre un premier dispositif et un second dispositif.
(JA)結合補助デバイス(101)は、第1主面(S1)有する基材(1)と、基材(1)に設けられた面状アンテナ(10)とを備え、基材(1)の第1主面(S1)は、携帯電話端末(201)のコイルアンテナが近接する第1領域と、RFIDタグ内蔵物品(301)のコイルアンテナが近接する第2領域とを有する。面状アンテナ(10)は、基材(1)の第1領域から第2領域に亘って設けられ、第1領域で携帯電話端末(201)のアンテナと結合し、第2領域でRFIDタグ内蔵物品(301)のアンテナと結合する。これにより、第1デバイスと第2デバイスとのRFID通信のための操作を簡単化する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)