WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017002617) サスペンション装置
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/002617    国際出願番号:    PCT/JP2016/067762
国際公開日: 05.01.2017 国際出願日: 15.06.2016
IPC:
B60G 17/0185 (2006.01), B60G 17/015 (2006.01)
出願人: HITACHI AUTOMOTIVE SYSTEMS, LTD. [JP/JP]; 2520, Takaba, Hitachinaka-shi, Ibaraki 3128503 (JP)
発明者: KASUYA, Kentaro; (JP).
ICHIMARU, Nobuyuki; (JP).
KOBAYASHI, Takahide; (JP).
HIRAO, Ryusuke; (JP)
代理人: ONO, Shinjiro; (JP)
優先権情報:
2015-131334 30.06.2015 JP
発明の名称: (EN) SUSPENSION APPARATUS
(FR) APPAREIL DE SUSPENSION
(JA) サスペンション装置
要約: front page image
(EN)This suspension apparatus detects a sky fault and/or a ground fault in distinction from a break. A compressor relay 22 is provided between a battery 21 and an air compressor module 5. The drive and stop of the air compressor module 5 is controlled by the compressor relay 22. A compressor driver 26 outputs a driving signal to the compressor relay 22. A ground-side voltage monitor 28 detects the driving voltage of the compressor relay 22. A pressure sensor 17 detects the pressure of air on the discharge side of the air compressor module 5. A microcomputer 30 of a controller 25 detects a ground fault and a break in the driving signal of the compressor relay 22, in distinction from each other, on the basis of the voltage value Vg detected by the ground-side voltage monitor 28 and the pressure value P detected by the pressure sensor 17.
(FR)L'invention concerne un appareil de suspension qui détecte un défaut côté ciel et/ou un défaut côté terre à la différence d'une rupture. Un relais de compresseur 22 est mis en œuvre entre une batterie 21 et un module de compresseur d'air 5. L'entraînement et l'arrêt du module de compresseur d'air 5 sont commandés par le relais de compresseur 22. Une commande de compresseur 26 émet en sortie un signal de commande au relais de compresseur 22. Un dispositif de surveillance de tension côté terre 28 détecte la tension d'entraînement du relais de compresseur 22. Un capteur de pression 17 détecte la pression de l'air sur le côté de décharge du module de compresseur d'air 5. Un micro-ordinateur 30 d'un dispositif de commande 25 détecte un défaut de terre et une rupture dans le signal de commande du relais de compresseur 22, de manière distincte l'un par rapport à l'autre, en fonction de la valeur de tension Vg détectée par le dispositif de surveillance de tension côté terre 28 et la valeur de pression P détectée par le capteur de pression 17.
(JA)天絡および地絡のうち少なくともいずれか一方を断線と区別して検出する。 バッテリ21とエアコンプレッサモジュール5の間にはコンプレッサリレー22が設けられる。エアコンプレッサモジュール5は、コンプレッサリレー22によって駆動と停止が制御される。コンプレッサドライバ26は、コンプレッサリレー22に駆動信号を出力する。グランド側電圧モニタ28は、コンプレッサリレー22の駆動電圧を検出する。圧力センサ17は、エアコンプレッサモジュール5の吐出側の空気の圧力を検出する。コントローラ25のマイクロコンピュータ30は、グランド側電圧モニタ28による電圧値Vgと圧力センサ17による圧力値Pとに基づいて、コンプレッサリレー22の駆動信号の地絡と断線を区別して検出する。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)