WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | Français | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

国際・国内特許データベース検索
World Intellectual Property Organization
検索
 
閲覧
 
翻訳
 
オプション
 
最新情報
 
ログイン
 
ヘルプ
 
自動翻訳
1. (WO2017002585) 内視鏡システム
国際事務局に記録されている最新の書誌情報   

Translation翻訳: 原文 > 日本語
国際公開番号:    WO/2017/002585    国際出願番号:    PCT/JP2016/067399
国際公開日: 05.01.2017 国際出願日: 10.06.2016
IPC:
A61B 1/04 (2006.01)
出願人: OLYMPUS CORPORATION [JP/JP]; 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928507 (JP)
発明者: WATANABE Tadashi; (JP).
MATSUO Naoki; (--).
SAKASHITA Mamoru; (--)
代理人: ITOH Susumu; (JP)
優先権情報:
2015-131913 30.06.2015 JP
発明の名称: (EN) ENDOSCOPE SYSTEM
(FR) SYSTÈME D'ENDOSCOPE
(JA) 内視鏡システム
要約: front page image
(EN)Provided is an endoscope system having: an insertion section (6), the distal end of which having disposed an imaging unit (20) for imaging a test object and generating an video signal thereof; a video processor (3) for processing the video signal generated by the imaging unit (20); and a signal transmission path for connecting the imaging unit (20) and the video processor (3). In this endoscope system, at least a section of the signal transmission path is a waveguide (41) for propagating millimeter waves or submillimeter waves, and signal transmission is performed by means of the waveguide (41).
(FR)La présente invention concerne un système d'endoscope comprenant : une section d'insertion (6), dont l'extrémité distale comprend une unité d'imagerie (20) permettant d'acquérir une image d'un objet à tester et de générer un signal vidéo associé ; un processeur vidéo (3) permettant de traiter le signal vidéo généré par l'unité d'imagerie (20) ; et une voie de transmission de signal permettant de connecter l'unité d'imagerie (20) et le processeur vidéo (3). Dans ce système d'endoscope, au moins une section de la voie de transmission de signal est un guide d'ondes (41) permettant de propager des ondes millimétriques ou des ondes sous-millimétriques, et la transmission du signal est effectuée au moyen du guide d'ondes (41).
(JA)被検物を撮像して映像信号を生成する撮像ユニット(20)が先端に配された挿入部(6)と、撮像ユニット(20)で生成された映像信号を処理するビデオプロセッサ(3)と、前記撮像ユニット(20)とビデオプロセッサ3とを結ぶ信号伝送路を有する内視鏡システムであって、前記信号伝送路の少なくとも一部がミリ波またはサブミリ波を伝搬する導波路(41)であって、前記導波路(41)により信号伝送を行なう。
指定国: AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BN, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IR, IS, JP, KE, KG, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PA, PE, PG, PH, PL, PT, QA, RO, RS, RU, RW, SA, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TH, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
アフリカ広域知的所有権機関(ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LR, LS, MW, MZ, NA, RW, SD, SL, ST, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
ユーラシア特許庁(EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, RU, TJ, TM)
欧州特許庁(EPO) (AL, AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, RS, SE, SI, SK, SM, TR)
アフリカ知的所有権機関(OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, KM, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
国際公開言語: Japanese (JA)
国際出願言語: Japanese (JA)