(EN) Provided is a risk management device (10), comprising a risk storage unit (11) which stores risk information (21) which denotes a risk which occurs with a development project, and a task storage unit (21) which stores reduction strategies which reduce the impact of the risk which the risk information (21) denotes and/or the probability that said risk will occur, and implementation states of said reduction strategies. Upon receiving an input of the implementation states of the reduction strategies, the risk management device (10) computes, on the basis of the reduction strategies for which the received implementation states have been updated, the impact of the risk which is denoted by the risk information (21) which is associated with the reduction strategies for which the implementation states are updated and/or the probability that said risk will occur.
(FR) L’invention concerne un dispositif de gestion de risque (10), comprenant une unité de stockage de risque (11) qui stocke des informations de risque (21) qui indiquent un risque qui se produit avec un projet de développement, et une unité de stockage de tâche (21) qui stocke des stratégies de réduction qui réduisent l'impact du risque que les informations de risque (21) indiquent et/ou la probabilité que ledit risque se produise, et des états de mise en œuvre desdites stratégies de réduction. Lors de la réception d’une entrée des états de mise en œuvre des stratégies de réduction, le dispositif de gestion de risque (10) calcule, sur la base des stratégies de réduction pour lesquelles les états de mise en œuvre reçus ont été mis à jour, l’impact du risque qui est indiqué par les informations de risque (21) qui sont associées aux stratégies de réduction pour lesquelles les états de mise en œuvre sont mis à jour et/ou la probabilité que ledit risque se produise.
(JA) リスク管理装置（１０）は、開発プロジェクトで発生するリスクを示すリスク情報（２１）を記憶するリスク記憶部（１１）と、リスク情報（２１）が示すリスクの影響度と発生確率との少なくともいずれかを低減させる低減戦略とその実施状況とを記憶する課題記憶部（１２）とを備える。リスク管理装置（１０）は、低減戦略の実施状況の入力を受け付けると、実施状況が更新される低減戦略に対応付けられたリスク情報（２１）が示すリスクの影響度と発生確率との少なくともいずれかを、受け付けた実施状況が更新された低減戦略に基づいて計算する。
