(EN) This expansion turbine device is provided with a main body, a turbine impeller, a brake impeller, a rotation shaft, a hydrostatic gas bearing, a labyrinth seal, a gas supply path, and a mixed gas discharge path, wherein the pressure of the gas supplied midway in the labyrinth seal is lower than the inlet pressure of the expansion chamber and higher than the back pressure of the hydrostatic bearing.
(FR) La présente invention concerne un dispositif de turbine de détente comprenant un corps principal, un rotor de turbine, une roue de frein, un arbre de rotation, un palier à gaz hydrostatique, un joint à labyrinthe, un chemin d'alimentation en gaz, et un chemin de décharge de gaz mélangé. La pression du gaz fourni à mi-chemin dans le joint à labyrinthe est inférieure à la pression d'entrée de la chambre d'expansion et supérieure à la contre-pression du palier hydrostatique.
(JA) 膨張タービン装置は、本体と、タービンインペラと、ブレーキインペラと、回転軸と、静圧気体軸受と、ラビリンスシールと、ガス供給経路と、混合ガス排出経路と、を備え、ラビリンスシールの途中に供給されるガスの圧力が膨張室の入口圧力より低く且つ静圧軸受けの背圧より高い。
